乘客

chéng kè

CL 位 wèi 个 gè 名 míng

HSK 3.0 Niveau 4 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. passager
2. voyageur

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 司机 sī jī 司机 sī jī chauffeur 乘客是乘坐交通工具的人，司机是驾驶交通工具的人: chauffeur

Mots associés

2 éléments

• 乘车 chéng chē 乘车 chéng chē to ride (in a car or carriage) 乘车指搭乘车辆，与乘客的行为相关: to ride (in a car or carriage)
• 空姐 kōng jiě 空姐 kōng jiě stewardess 空姐是飞机上的服务人员，与乘客角色互补: stewardess

Usage notes

Collocations

Commonly used with 上/下 (上乘客 'pick up passengers', 下乘客 'drop off passengers') or with vehicle types like 公交车乘客.

Common mistakes

乘客 refers specifically to people riding in vehicles (cars, buses, planes), not to guests or visitors.

Phrases d’exemple

1 affichées

公交车上有很多 乘客 。

There are many passengers on the bus.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 乘客

• 乘 乘 chéng: to ride
• 乘 乘 shèng: (archaic) four horse military chariot
• 客 客 kè: customer