争先恐后

zhēng xiān kǒng hòu

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. se surpasser les uns les autres
2. concourir pour être le premier
3. s'efforcer d'être en tête

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 与世无争 yǔ shì wú zhēng 与世无争 yǔ shì wú zhēng se tenir à l'écart des affaires du monde: se tenir à l'écart des affaires du monde

Mots associés

1 élément

• 力争上游 lì zhēng shàng yóu 力争上游 lì zhēng shàng yóu s'efforcer d'atteindre l'excellence (idiome); viser le meilleur résultat: s'efforcer d'atteindre l'excellence (idiome); viser le meilleur résultat

Synonymes

1 élément

• 你争我夺 nǐ zhēng wǒ duó 你争我夺 nǐ zhēng wǒ duó se disputer âprement: se disputer âprement

Phrases d’exemple

1 affichées

大家 争先恐后 地回答问题。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 争先恐后

• 先 先 xiān: premier
• 后 后 hòu: reine
• 争 争 zhēng: lutter
• 恐 恐 kǒng: effrayé
• 争先 争先 zhēng xiān: se disputer la première place