些

xiē

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Measure word Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. quelques
2. plusieurs
3. certains

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 好多 hǎo duō 好多 hǎo duō many 好多 means 'a lot', contrasting with 些 which means 'some' or 'a few'.: many

Synonymes

3 éléments

• 一点 yī diǎn 一点 yī diǎn a bit 些 and 一点 both indicate small amounts, but 些 is often used with countable nouns or plural senses.: a bit
• 少许 shǎo xǔ 少许 shǎo xǔ a little 少许 is a formal synonym for 些, used in written or polite contexts to mean a small quantity.: a little
• 一些 yī xiē 一些 yī xiē some 一些 is the full form of 些, interchangeable when 些 alone is used.: some

Usage notes

Common mistakes

Do not use 些 after a specific number; it's only used for approximate amounts. Saying 三些 is incorrect.

Formality

些 is neutral in register and can be used in both spoken and written Chinese. The fuller form 一些 is slightly more formal.

Phrases d’exemple

1 affichées

這 些 是筆。

Source : Tatoeba.org (ID 780043)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 些

• 一些 一些 yī xiē: some
• 哪些 哪些 nǎ xiē: which ones?
• 这些 这些 zhè xiē: these
• 那些 那些 nà xiē: those
• 些微 些微 xiē wēi: slight; minor; small
• 些许 些许 xiē xǔ: a few
• 前些 前些 qián xiē: a few (days, years etc) ago
• 多少有些 多少有些 duō shǎo yǒu xiē: somewhat
• 大一些 大一些 dà yī xiē: a bit bigger
• 好些 好些 hǎo xiē: a good deal of
• 早些 早些 zǎo xiē: a bit earlier
• 有一些 有一些 yǒu yī xiē: somewhat
• 有些 有些 yǒu xiē: some
• 有些人 有些人 yǒu xiē rén: some people
• 某些 某些 mǒu xiē: some
• 这些个 这些个 zhè xiē ge: these
• 险些 险些 xiǎn xiē: narrowly