Aller au contenu

享有

xiǎng yǒu
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. jouir de
  2. 2. bénéficier de
  3. 3. profiter de

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
丧失
sàng shī

to lose

失去权利、资格等

Mots associés

2 éléments
有
yǒu

to have; there is

表示拥有权利或条件
享用
xiǎng yòng

to enjoy (i.e. have the use or benefit of)

用于具体物品或服务的享受

Synonymes

1 élément
享受
xiǎng shòu

to enjoy

一般用于享受生活、权利等

Usage notes

Collocations

通常与“权利”、“特权”、“荣誉”等抽象名词搭配，不用于具体事物。

Common mistakes

不要将“享有”与“享受”完全混淆：“享有”多用于抽象权利，而“享受”可用于具体或抽象。

Phrases d’exemple

5 affichées
这家公司 享有 良好的声誉。
This company enjoys a good reputation.
他在公司 享有 特权。
He enjoys privileges at the company.
他在学术界 享有 很高的声望。
He enjoys high prestige in the academic world.
他在公司里 享有 很高的威望。
He enjoys high prestige in the company.
每个人都应该 享有 人权。
Everyone should enjoy human rights.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 享有

享
xiǎng

to enjoy

有
yǒu

to have; there is