Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. humain
  2. 2. noyau

Character focus

Ordre des traits

4 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
无需 慈。
Source : Tatoeba.org (ID 9965453)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 仁

仁慈
rén cí

bienveillant

见仁见智
jiàn rén jiàn zhì

chacun voit les choses à sa manière

一视同仁
yī shì tóng rén

traiter tout le monde de la même manière

不仁
bù rén

non bienveillant

不成功便成仁
bù chéng gōng biàn chéng rén

réussir ou mourir en essayant (idiome)

仁丹
rén dān

pastille rafraîchissante Jintan

仁人君子
rén rén jūn zǐ

personne de bonne volonté; personne charitable

仁人志士
rén rén zhì shì

personne de hautes aspirations et de bienveillance

仁人义士
rén rén yì shì

personnes aux idéaux élevés (locution)

仁兄
rén xiōng

cher ami

仁化
rén huà

voir 仁化縣|仁化县

仁化县
rén huà xiàn

comté de Renhua, Shaoguan, Guangdong

仁厚
rén hòu

bienveillant

仁和
rén hé

district de Renhe de la ville de Panzhihua, au sud du Sichuan

仁和区
rén hé qū

district de Renhe de la ville de Panzhihua, au sud du Sichuan

仁和县
rén hé xiàn

comté de Renhe au Zhejiang

仁寿
rén shòu

comté de Renshou dans la ville de Meishan, Sichuan

仁寿县
rén shòu xiàn

comté de Renshou dans la ville de Meishan, Sichuan

仁川
rén chuān

Incheon, ville métropolitaine de la province de Gyeonggi, en Corée du Sud

仁川市
rén chuān shì

Incheon, ville métropolitaine de la province de Gyeonggi, en Corée du Sud

仁川广域市
rén chuān guǎng yù shì

Incheon, ville métropolitaine de la province de Gyeonggi, en Corée du Sud

仁布
rén bù

comté de Rinbung

仁布县
rén bù xiàn

comté de Rinbung

仁弟
rén dì

cher jeune ami

仁德
rén dé

Jente (district de Tainan, Taïwan)

仁心仁术
rén xīn rén shù

cœur bienveillant et pratique habile (locution idiomatique, de Mencius); charitable en pensée et en action

仁惠
rén huì

bienveillant

仁爱
rén ài

district de Ren'ai (Keelung, Taïwan)

仁爱区
rén ài qū

district de Ren'ai (Keelung, Taïwan)

仁爱乡
rén ài xiāng

Ren'ai (ou Jenai), canton du comté de Nantou, centre de Taïwan

仁怀
rén huái

Renhuai, ville-district de Zunyi, Guizhou

仁怀市
rén huái shì

Renhuai, ville-district de Zunyi, Guizhou

仁怀县
rén huái xiàn

comté de Renhuai dans la préfecture de Zunyi, Guizhou

仁政
rén zhèng

politique bienveillante

仁武
rén wǔ

Renwu (district de Taïwan)

仁武乡
rén wǔ xiāng

Renwu, canton du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

仁民爱物
rén mín ài wù

aimer toutes les créatures (locution idiomatique, de Mencius); bienveillance universelle

仁波切
rén bō qiè

Rinpoché

仁义
rén yì

bienveillance et droiture

仁义
rén yi

affable et de caractère égal

仁义道德
rén yì dào dé

compassion, devoir, bienséance et intégrité (locution idiomatique); toutes les vertus traditionnelles

仁者见仁,智者见智
rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì

Chacun voit les choses à sa manière.

仁至义尽
rén zhì yì jìn

bienveillance et devoir poussés à l'extrême (locution); vertu méticuleuse et attention au devoir

仁术
rén shù

bonté

仁言利博
rén yán lì bó

Les paroles de bienveillance s'appliquent universellement (locution). Les expressions humanitaires profitent à tous.

假仁假义
jiǎ rén jiǎ yì

hypocrisie

同仁
tóng rén

comté de Tongren dans la préfecture autonome tibétaine de Huangnan, Qinghai

同仁堂
tóng rén táng

Tongrentang, entreprise pharmaceutique chinoise (MTC)

同仁县
tóng rén xiàn

Comté de Tongren dans la préfecture autonome tibétaine de Huangnan, Qinghai

吴仁宝
wú rén bǎo

Wu Renbao (1928-2013), ancien secrétaire du PCC du village de Huaxi, qui l'a transformé en une communauté moderne et prospère

嘉仁
jiā rén

Yoshihito, nom personnel de l'empereur Taishō du Japon (1879-1926), ayant régné de 1912 à 1926

噶拉·多杰·仁波切
gá lā · duō jié · rén bō qiè

Garab Dorje Rinpoché, lignée de chefs religieux bhoutanais

好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇
hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

aimer l'étude est proche du savoir, s'efforcer d'agir est proche de la bienveillance, connaître la honte est proche du courage (Confucius)

妇人之仁
fù rén zhī rén

clémence excessive (locution idiomatique)

安仁
ān rén

comté d'Anren à Chenzhou, Hunan

安仁县
ān rén xiàn

comté d'Anren à Chenzhou, Hunan

宋教仁
sòng jiào rén

Song Jiaoren (1882-1913), homme politique révolutionnaire chinois, assassiné à Shanghai en 1913

宽大仁爱
kuān dà rén ài

tolérant et indulgent

冈仁波齐
gāng rén bō qí

mont Gang Rinpoche au Tibet

冈仁波齐峰
gāng rén bō qí fēng

mont Kailash

崇仁
chóng rén

comté de Chongren à Fuzhou, Jiangxi

崇仁县
chóng rén xiàn

comté de Chongren à Fuzhou, Jiangxi

岗仁波齐
gǎng rén bō qí

mont Gang Rinpoche au Tibet

希仁
xī rén

Xiren, nom de courtoisie de Bao Zheng

康广仁
kāng guǎng rén

Kang Guangren (1867-1898), frère cadet de Kang Youwei et l'un des six martyrs de la réforme de 1898

德仁
dé rén

Naruhito (1960-), empereur du Japon depuis 2019

志士仁人
zhì shì rén rén

personne de nobles idéaux

应仁之乱
yīng rén zhī luàn

guerre d'Ōnin (1467-1477) entre factions du shogunat Ashikaga

怀仁
huái rén

comté de Huairen dans Shuozhou, Shanxi

怀仁堂
huái rén táng

Huairentang (salle de réunion principale du Bureau politique du PCC, située dans le Zhongnanhai)

怀仁县
huái rén xiàn

comté de Huairen à Shuozhou, Shanxi

成仁
chéng rén

mourir pour une juste cause

昂仁
áng rén

comté de Ngamring

昂仁县
áng rén xiàn

comté de Ngamring

明仁
míng rén

Akihito, nom personnel de l'empereur Heisei du Japon (1933-), règne 1989-2019

明仁宗
míng rén zōng

Ming Renzong, nom de temple du quatrième empereur Ming Zhu Gaochi

曾繁仁
zēng fán rén

Zeng Fanren, président de l'Université du Shandong de février 1998 à juillet 2000

李宗仁
lǐ zōng rén

Li Zongren (1891-1969), chef de la faction des seigneurs de la guerre du Guangxi

杏仁
xìng rén

amande

杏仁核
xìng rén hé

amygdale

杏仁豆腐
xìng rén dòu fu

lait d'amande

杏仁体
xìng rén tǐ

amygdale

松仁
sōng rén

pignons de pin

果仁
guǒ rén

amande

核仁
hé rén

nucléole

核桃仁
hé tao rén

cerneau de noix

桓仁
huán rén

comté autonome mandchou de Huanren à Benxi, Liaoning

桓仁满族自治县
huán rén mǎn zú zì zhì xiàn

comté autonome mandchou de Huanren à Benxi, Liaoning

桓仁县
huán rén xiàn

comté autonome mandchou de Huanren à Benxi, Liaoning

杨守仁
yáng shǒu rén

Yang Shouren (1912-2005), scientifique agricole de la République populaire de Chine

榛仁
zhēn rén

amande de noisette

荣毅仁
róng yì rén

Rong Yiren (1916-2005), vice-président de la République populaire de Chine de 1993 à 1998, a joué un rôle important dans l'ouverture de l'économie chinoise aux investisseurs occidentaux

欧仁
ōu rén

Eugène (prénom)

歪果仁
wāi guǒ rén

étranger

归仁
guī rén

Gueiren, district de Tainan, Taïwan

杀身成仁
shā shēn chéng rén

se faire martyr; mourir en martyr

永仁
yǒng rén

Comté de Yongren dans la préfecture autonome yi de Chuxiong, Yunnan

永仁县
yǒng rén xiàn

Comté de Yongren

求仁得仁
qiú rén dé rén

chercher la vertu et l'acquérir (locution)

为仁不富
wéi rén bù fù

l'homme riche ne peut pas être bienveillant (locution, de Mencius)

为富不仁
wéi fù bù rén

être riche sans être bienveillant (locution proverbiale)

为富不仁,为仁不富
wéi fù bù rén , wéi rén bù fù

être riche et manquer de bonté, être bon et manquer de richesse (locution proverbiale)

煦仁孑义
xù rén jié yì

petite bonté

狄仁杰
dí rén jié

Di Renjie (607-700), homme politique de la dynastie Tang, premier ministre sous Wu Zetian, ensuite héros de légendes

玛仁糖
mǎ rén táng

gâteau traditionnel du Xinjiang aux noix

当仁不让
dāng rén bù ràng

ne pas se dérober à ses responsabilités

瞳仁
tóng rén

pupille de l'œil

种仁
zhǒng rén

amande

约翰·本仁
yuē hàn · běn rén

John Bunyan (1628-1688), écrivain puritain anglais, auteur du Voyage du pèlerin

索尔仁尼琴
suǒ ěr rén ní qín

Soljenitsyne

兴仁
xīng rén

Xingren, comté de la préfecture autonome buyei et miao de Qianxinan, au Guizhou

兴仁县
xīng rén xiàn

comté de Xingren

苦杏仁苷
kǔ xìng rén gān

amygdaline

薏仁
yì rén

graines de larmes de Job

薛仁贵
xuē rén guì

Xue Rengui (614-683), grand général de la dynastie Tang

虾仁
xiā rén

chair de crevette

裕仁
yù rén

Hirohito, nom personnel de l'empereur Shōwa du Japon (1901-1989), ayant régné de 1925 à 1989

贤淑仁慈
xián shū rén cí

femme vertueuse et bienveillante

辅仁大学
fǔ rén dà xué

Université catholique Fu Jen de Pékin (à partir de 1925), prédécesseur de l'Université normale de Pékin

达仁
dá rén

Daren (ou Tajen), canton du comté de Taitung, au sud-est de Taïwan

达仁乡
dá rén xiāng

Daren (Tajen), canton du comté de Taitung, sud-est de Taïwan

铜仁
tóng rén

Tongren, ville et préfecture du Guizhou

铜仁地区
tóng rén dì qū

préfecture de Tongren au Guizhou

铜仁市
tóng rén shì

Tongren, ville-préfecture du Guizhou

陈仁锡
chén rén xī

Chen Renxi (1581-1636), érudit et auteur prolifique de la fin des Ming

陈建仁
chén jiàn rén

Chen Chien-jen (1951-), homme politique taïwanais, vice-président de la République de Chine de 2016 à 2020

马俊仁
mǎ jùn rén

Ma Junren (1944-), entraîneur chinois d'athlétisme

麻木不仁
má mù bù rén

engourdi