见仁见智

jiàn rén jiàn zhì

HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. chacun voit les choses à sa manière
2. les opinions divergent
3. chacun a son avis

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

人云亦云

rén yún yì yún

to say what everyone says (idiom)

随声附和

Mots associés

1 élément

观点

guān diǎn

point of view

常用搭配

Synonymes

2 éléments

各有千秋

gè yǒu qiān qiū

each has its own merits (idiom)

表示各有优点

众说纷纭

zhòng shuō fēn yún

opinions differ (idiom)

意见分歧

Usage notes

Collocations

Often used in the structure 对...见仁见智, meaning 'opinions vary on...'.

Common mistakes

Do not confuse with 见人见智 (jiàn rén jiàn zhì), which is a misspelling.

Phrases d’exemple

1 affichées

对于这件事，大家见仁见智。

Opinions vary on this matter.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 见仁见智

to see

to appear

humane

(literary) wise; wisdom