Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. immortel

Character focus

Ordre des traits

5 strokes

Mots contenant 仙

仙女
xiān nǚ

fée

仙鹤
xiān hè

grue du Japon

神仙
shén xiān

immortel

中华仙鹟
zhōng huá xiān wēng

gobemouche bleu de Chine (Cyornis glaucicomans)

仙丹
xiān dān

élixir

仙人
xiān rén

immortel taoïste

仙人掌
xiān rén zhǎng

cactus

仙人掌果
xiān rén zhǎng guǒ

figue de Barbarie

仙人掌杆菌
xiān rén zhǎng gǎn jūn

Bacillus cereus

仙人球
xiān rén qiú

cactus boule

仙人跳
xiān rén tiào

piège tendu par une femme séduisante pour escroquer un homme

仙八色鸫
xiān bā sè dōng

brève de Nymphe

仙去
xiān qù

devenir immortel; (fig.) mourir

仙台
xiān tái

Sendai, ville du nord-est du Japon

仙后座
xiān hòu zuò

Cassiopeia (constellation)

仙境
xiān jìng

pays des fées

仙女
xiān nǚ

fée

仙女座
xiān nǚ zuò

Andromède (constellation)

仙女座大星云
xiān nǚ zuò dà xīng yún

grande nébuleuse d'Andromède ou galaxie d'Andromède M31

仙女座星系
xiān nǚ zuò xīng xì

galaxie d'Andromède M31

仙女星座
xiān nǚ xīng zuò

constellation d'Andromède

仙女星系
xiān nǚ xīng xì

galaxie d'Andromède M31

仙女棒
xiān nǚ bàng

baguette magique (feu d'artifice tenu à la main)

仙姑
xiān gū

immortelle féminine

仙姿玉色
xiān zī yù sè

beauté céleste, couleurs de jade (locution); dame d'une beauté exceptionnelle

仙子
xiān zǐ

fée

仙客来
xiān kè lái

cyclamen

仙宫
xiān gōng

palais souterrain des goules, p. ex. Asgard de la mythologie scandinave

仙居
xiān jū

comté de Xianju à Taizhou, Zhejiang

仙居县
xiān jū xiàn

comté de Xianju à Taizhou, Zhejiang

仙山
xiān shān

montagne des Immortels

仙山琼阁
xiān shān qióng gé

palais de jade dans la montagne des fées

仙岛
xiān dǎo

île des immortels

仙方
xiān fāng

ordonnance d'élixir

仙桃
xiān táo

Xiantao, ville sous-préfecture du Hubei

仙桃市
xiān táo shì

Xiantao, ville sous-préfecture du Hubei

仙乐
xiān yuè

musique céleste

仙气
xiān qì

qualité éthérée

仙王座
xiān wáng zuò

Céphée (constellation)

仙界
xiān jiè

monde des immortels; paradis; pays des fées

仙童
xiān tóng

elfe

仙股
xiān gǔ

actions à très faible valeur

仙草
xiān cǎo

herbe médicinale (genre Mesona)

仙药
xiān yào

élixir d'immortalité

仙贝
xiān bèi

craquelin de riz

仙逝
xiān shì

décéder

仙游
xiān yóu

comté de Xianyou à Putian, Fujian

仙游县
xiān yóu xiàn

comté de Xianyou à Putian, Fujian

仙乡
xiān xiāng

pays des fées

侏蓝仙鹟
zhū lán xiān wēng

gobemouche bleu pygmée (Muscicapella hodgsoni)

修炼成仙
xiū liàn chéng xiān

pratiquer l'ascèse pour devenir immortel taoïste

八仙
bā xiān

les Huit Immortels (mythologie taoïste)

八仙湖
bā xiān hú

voir 草海

八仙过海,各显其能
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng

voir 八仙過海,各顯神通|八仙过海,各显神通

八仙过海,各显神通
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

les Huit Immortels traversent la mer, chacun montrant son talent particulier (locution)

卡仙尼
kǎ xiān ní

sonde spatiale Cassini

喇叭水仙
lā bā shuǐ xiān

narcisse

夜神仙
yè shén xiān

oiseau de nuit

大仙
dà xiān

grand immortel

大仙鹟
dà xiān wēng

grand niltava

天仙
tiān xiān

immortelle (surtout féminine)

孙逸仙
sūn yì xiān

Sun Yat-sen (1866-1925), premier président de la République de Chine et cofondateur du Kuomintang

小仙鹟
xiǎo xiān wēng

petit niltava

山蓝仙鹟
shān lán xiān wēng

gobemouche bleu des collines

巴仙
bā xiān

pour cent

欲仙欲死
yù xiān yù sǐ

vouloir être mort (locution)

成仙
chéng xiān

devenir immortel

棕腹仙鹟
zōng fù xiān wēng

niltava à ventre roux

棕腹大仙鹟
zōng fù dà xiān wēng

Niltava de David

棕腹蓝仙鹟
zōng fù lán xiān wēng

niltava vive

武仙座
wǔ xiān zuò

Hercule (constellation)

水仙
shuǐ xiān

narcisse

水仙花
shuǐ xiān huā

jonquille

活神仙
huó shén xiān

un dieu vivant parmi nous (personne qui peut prédire l'avenir comme un prophète ou qui mène une vie sans contraintes)

海南蓝仙鹟
hǎi nán lán xiān wēng

Gobemouche bleu de Hainan (Cyornis hainanus)

淡颏仙鹟
dàn kē xiān wēng

gobe-mouches à menton pâle

游仙
yóu xiān

district de Youxian de la ville de Mianyang, au nord du Sichuan

游仙区
yóu xiān qū

district de Youxian de la ville de Mianyang, au nord du Sichuan

狐鬼神仙
hú guǐ shén xiān

renards, fantômes et immortels

王仙芝
wáng xiān zhī

Wang Xianzhi, chef paysan pendant la révolte de Huang Chao 875-884 à la fin des Tang

苏仙
sū xiān

district de Suxian de la ville de Chenzhou, Hunan

苏仙区
sū xiān qū

district de Suxian de la ville de Chenzhou, Hunan

甲仙
jiǎ xiān

Jiaxian ou Chiahsien, canton de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

甲仙乡
jiǎ xiān xiāng

Jiaxian (ou Chiahsien), canton de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

登仙
dēng xiān

devenir immortel

白尾蓝仙鹟
bái wěi lán xiān wēng

gobemouche à queue blanche

碟仙
dié xiān

forme de divination similaire à la planche Ouija, où les participants utilisent leurs index pour pousser une petite soucoupe sur une feuille de papier couverte de caractères chinois

祈仙台
qí xiān tái

autel commémoratif

秋水仙
qiū shuǐ xiān

colchique d'automne (Colchicum autumnale)

秋水仙素
qiū shuǐ xiān sù

colchicine

笔仙
bǐ xiān

un esprit ainsi invité

纯蓝仙鹟
chún lán xiān wēng

gobemouche bleu pâle (Cyornis unicolor)

脱胎成仙
tuō tāi chéng xiān

réincarné en immortel

英仙座
yīng xiān zuò

Persée (constellation)

英仙臂
yīng xiān bì

bras spiral de Persée

蓬莱仙境
péng lái xiān jìng

Penglai, île des immortels

蓝喉仙鹟
lán hóu xiān wēng

gobemouche à gorge bleue

诗仙
shī xiān

immortel de la poésie, épithète de Li Bai

谪仙
zhé xiān

génie (littéralement, immortel banni du ciel pour vivre sur terre), épithète pour des individus exceptionnels tels que le poète Tang Li Bai

饭后一支烟,赛过活神仙
fàn hòu yī zhī yān , sài guò huó shén xiān

fumer une cigarette après chaque repas et vous surpasserez les immortels (proverbe)

驾鹤成仙
jià hè chéng xiān

s'envoler sur une grue et devenir immortel

高仙芝
gāo xiān zhī

Gao Xianzhi

凤仙花
fèng xiān huā

balsamine

黄大仙
huáng dà xiān

district de Wong Tai Sin à Kowloon, Hong Kong