倾听

qīng tīng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. écouter attentivement
2. prêter une oreille attentive
3. écouter avec attention

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 忽视 hū shì 忽视 hū shì to neglect; to overlook; to disregard; to ignore 注意力: to neglect; to overlook; to disregard; to ignore

Variantes de registre

1 élément

• 听 tīng 听 tīng to listen to; to hear 普通用语: to listen to; to hear

Synonymes

1 élément

• 聆听 líng tīng 聆听 líng tīng to listen (respectfully) 正式场合: to listen (respectfully)

Usage notes

Common mistakes

Avoid using 倾听 with objects that do not involve sounds or speech, as it implies attentive listening to auditory input.

Formality

倾听 is a formal verb used in polite or serious contexts; it is not used in casual conversation.

Phrases d’exemple

2 affichées

请认真 倾听 别人的意见。

Please listen attentively to others' opinions.

倾听 ...

Source : Tatoeba.org (ID 10981497)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 倾听

• 倾听者 倾听者 qīng tīng zhě: listener

Mots composant 倾听

• 听 听 yǐn: smile (archaic)
• 听 听 tīng: to listen to; to hear
• 倾 倾 qīng: to overturn