Aller au contenu

偏远

piān yuǎn
HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. éloigné
  2. 2. reculé
  3. 3. distant

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments
繁荣
fán róng

prosperous; booming (economy)

偏远地区的反面，经济发达人口密集
中心
zhōng xīn

center

偏远地区的反面，处于核心位置

Mots associés

1 élément
荒凉
huāng liáng

desolate

偏远且人烟稀少，环境荒芜

Synonymes

1 élément
偏僻
piān pì

remote

地理位置偏远，远离城市

Usage notes

Collocations

“偏远”常与“地区”、“山区”搭配，如“偏远地区”；较少单独修饰小地点，除非想强调极度的偏僻。

Common mistakes

“偏远”不能用于时间或抽象事物，只能说地点；不要误说“偏远的时间”或“偏远的思想”。

Phrases d’exemple

1 affichées
这个地方很 偏远 ，没有公交车。
This place is very remote; there are no buses.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 偏远

偏
piān

to lean

远
yuǎn

far

远
yuàn

to distance oneself from (classical)