Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

傍

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

bàng

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. near
  2. 2. approaching
  3. 3. to depend on
  4. 4. (slang) to have an intimate relationship with sb
  5. 5. Taiwan pr. [páng], [bāng], [bàng]

Mots contenant 傍

傍晚
bàng wǎn

in the evening

依傍
yī bàng

to rely on

依山傍水
yī shān bàng shuǐ

mountains on one side and water on the other

偎傍
wēi bàng

to snuggle up to

傍亮
bàng liàng

dawn

傍人篱壁
bàng rén lí bì

to depend on others

傍人门户
bàng rén mén hù

to be dependent upon sb

傍午
bàng wǔ

towards noon; just before midday

傍大款
bàng dà kuǎn

to live off a rich man

傍户而立
bàng hù ér lì

to stand close to the door

傍柳随花
bàng liǔ suí huā

prostitute

傍近
bàng jìn

to be close to

傍边
bàng biān

near

傍黑
bàng hēi

dusk

胡诌乱傍
hú zhōu luàn bàng

to talk random nonsense (idiom); to say whatever comes into one's head

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.