先后

xiān hòu

HSK 3.0 Niveau 5 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. successivement
2. l'un après l'autre
3. en succession

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 同时 tóng shí 同时 tóng shí at the same time 同时 means 'at the same time', opposite of 'one after another'.: at the same time

Mots associés

2 éléments

• 次序 cì xù 次序 cì xù sequence; order 次序 means 'order' or 'sequence', related to the idea of priority or succession.: sequence; order
• 逐一 zhú yī 逐一 zhú yī one by one 逐一 means 'one by one', emphasizing the sequential action similar to 先后.: one by one

Synonymes

1 élément

• 前后 qián hòu 前后 qián hòu around 前后 also means 'in succession' or 'one after another', but 先后 often implies a chronological order.: around

Usage notes

Collocations

Often used with 顺序 (order) or in the pattern 先后+verb (e.g., 先后到达 'arrived one after another').

Common mistakes

先后 is used as an adverb meaning 'successively' or 'one after another', not as a noun like 'order' or 'sequence'. Do not say *这件事的先后很重要.

Phrases d’exemple

1 affichées

他们 先后 到达了机场。

They arrived at the airport one after another.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 先后

• 先后顺序 先后顺序 xiān hòu shùn xù: order of priority
• 按时间先后 按时间先后 àn shí jiān xiān hòu: chronological

Mots composant 先后

• 先 先 xiān: early
• 后 后 hòu: empress