免不了

miǎn bù liǎo

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. inévitable
2. inévitablement
3. impossible à éviter

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 免得 miǎn de 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid 免得 means 'so as to avoid', opposite function; using 免不了 focuses on unavoidability while 免得 expresses purpose to prevent: so as not to; so as to avoid

Synonymes

1 élément

• 不可避免 bù kě bì miǎn 不可避免 bù kě bì miǎn unavoidably both mean inevitable or unavoidable; 免不了 is more colloquial while 不可避免 is more formal: unavoidably

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 会 or 要 to express future inevitability, as in 免不了会迟到.

Common mistakes

免不了 is not followed by a negative verb; say 免不了会下雨 (it will unavoidably rain), not 免不了不下雨.

Phrases d’exemple

1 affichées

下雨天，路上 免不了 堵车。

On rainy days, traffic jams are unavoidable.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 免不了

• 不 不 bù: no; not so
• 了 了 le: (completed action marker)
• 免 免 miǎn: to excuse sb
• 了 了 liǎo: (of eyes) bright
• 不了 不了 bù le: no thanks (used to politely but informally decline)