入境

rù jìng

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. entrer dans un pays
2. entrer en territoire
3. se rendre dans un pays

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 出境 chū jìng 出境 chū jìng to leave a country or region 出入境手续: to leave a country or region

Mots associés

1 élément

• 过关 guò guān 过关 guò guān to cross a barrier 经过边境检查: to cross a barrier

Synonymes

1 élément

• 进入 jìn rù 进入 jìn rù to enter 进入一个国家: to enter

Usage notes

Collocations

入境 is most often used with 手续 (formalities), 签证 (visa), or in official contexts like 入境检查.

Phrases d’exemple

1 affichées

入境 时需要出示护照。

You need to show your passport when entering the country.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 入境

• 入境问俗 入境问俗 rù jìng wèn sú: When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do
• 入境签证 入境签证 rù jìng qiān zhèng: entry visa
• 入境随俗 入境随俗 rù jìng suí sú: lit. when you enter a country, follow the local customs (idiom)
• 出入境检验检疫局 出入境检验检疫局 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú: entry-exit inspection and quarantine bureau
• 出入境管理局 出入境管理局 chū rù jìng guǎn lǐ jú: Exit and Entry Administration Bureau (PRC)

Mots composant 入境

• 入 入 rù: to enter
• 境 境 jìng: border