公安局

gōng ān jú

HSK 2.0 Niveau 6 Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. bureau de sécurité publique
2. bureau de police
3. commissariat

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

警察局

jǐng chá jú

police station

公安局 is the public security bureau under the public security system; 警察局 is a police station, often used in general contexts or in regions like Taiwan.

派出所

pài chū suǒ

local police station

公安局 is a higher-level public security bureau; 派出所 is a local police station that handles community-level affairs.

公安

gōng ān

(Ministry of) Public Security

公安局 is the bureau; 公安 refers to the public security officers or the system in general.

Usage notes

Common mistakes

Not the same as 'police station' in all contexts. In mainland China, 公安局 refers specifically to the public security bureau, which has broader administrative and investigative powers than a typical police station. Using 警察局 may be understood but is less accurate.

Formality

公安局 is the formal, official term used in mainland China. In informal conversation, people might say 警察局 (especially in regions influenced by Taiwan or overseas), but in official contexts, always use 公安局.