公示

gōng shì

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. rendre public
2. annoncer publiquement
3. notifier publiquement

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 公告 gōng gào 公告 gōng gào post 名词，指书面或印刷的公开通知: post
• 通知 tōng zhī 通知 tōng zhī to notify 更通用的告知，可用于非正式场合: to notify
• 发表 fā biǎo 发表 fā biǎo to issue 公开发表意见或作品，用于言论、文章等: to issue

Synonymes

1 élément

• 公布 gōng bù 公布 gōng bù to announce 用于正式场合发布信息，如政策、结果等: to announce

Usage notes

Common mistakes

误用为一般意义的“显示”：不可以说“公示图片”，应该用“展示”。

Formality

公示主要用于政府、机构等正式公开信息以征求意见，不用于个人日常告知。

Phrases d’exemple

1 affichées

学校 公示 了新学期的课程安排。

The school announced the course schedule for the new semester.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 公示

• 公 公 gōng: public
• 示 示 shì: to show