养老

yǎng lǎo

HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. prendre soin des personnes âgées
2. profiter de la retraite

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 退休 tuì xiū 退休 tuì xiū to retire (from the workforce); to go into retirement 养老的生活阶段通常从退休开始: to retire (from the workforce); to go into retirement
• 孝顺 xiào shùn 孝顺 xiào shùn filial 养老与子女孝顺的观念紧密相关: filial

Synonymes

1 élément

• 赡养 shàn yǎng 赡养 shàn yǎng to support 在子女提供经济支持父母时使用，书面语较强: to support

Usage notes

Collocations

养老 often combines with 金 (pension), 院 (nursing home), 保险 (insurance).

Common mistakes

Don't confuse 养老 (yǎnglǎo) with 退休 (tuìxiū). 养老 emphasizes caring for elderly; 退休 is the state of retiring from work.

Phrases d’exemple

1 affichées

他努力工作，为了以后能好好 养老 。

He works hard so that he can enjoy a good retirement later.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 养老

• 养老金 养老金 yǎng lǎo jīn: pension
• 养老院 养老院 yǎng lǎo yuàn: nursing home
• 养老送终 养老送终 yǎng lǎo sòng zhōng: to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die
• 养老金双轨制 养老金双轨制 yǎng lǎo jīn shuāng guǐ zhì: dual pension scheme (PRC)

Mots composant 养老

• 养 养 yǎng: to raise (animals)
• 老 老 lǎo: prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity