Aller au contenu

冲撞

chōng zhuàng
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. heurter
  2. 2. choquer
  3. 3. bousculer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
谦恭
qiān gōng

polite and modest

态度上的对比

Mots associés

1 élément
激怒
jī nù

to infuriate

冲撞可能导致的结果

Synonymes

2 éléments
碰撞
pèng zhuàng

to collide

物理撞击
冒犯
mào fàn

to offend

言语或行为上

Usage notes

Collocations

Commonly used in 言语冲撞 (verbal offense) or 冲撞上司 (offend one's superior), but not for accidental bumping into objects.

Common mistakes

冲撞 can mean 'to offend' but is stronger than 冒犯, often implying a direct and rude confrontation.

Phrases d’exemple

1 affichées
他的言语 冲撞 了领导。
His words offended the leader.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 冲撞

撞
zhuàng

to knock against

冲
chōng

(of water) to dash against

冲
chòng

powerful