出入

chū rù

HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. entrée et sortie
2. aller et venir
3. dépense et recette

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 进口 jìn kǒu 进口 jìn kǒu to import Entrance and exit are related concepts: to import
• 支出 zhī chū 支出 zhī chū to spend; to pay out Expenditure as part of income and expenditure: to spend; to pay out
• 矛盾 máo dùn 矛盾 máo dùn contradiction Inconsistency or contradiction: contradiction

Synonymes

1 élément

• 差距 chā jù 差距 chā jù disparity When referring to a discrepancy or difference: disparity

Usage notes

Collocations

Often used with 有 or 没有 to indicate a discrepancy: 有出入 (there is a discrepancy) / 没有出入 (there is no discrepancy).

Phrases d’exemple

1 affichées

这两份报告的数据有 出入 。

The data in these two reports have discrepancies.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 出入

• 出入口 出入口 chū rù kǒu: gateway
• 出入境检验检疫局 出入境检验检疫局 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú: entry-exit inspection and quarantine bureau
• 出入境管理局 出入境管理局 chū rù jìng guǎn lǐ jú: Exit and Entry Administration Bureau (PRC)
• 出入平安 出入平安 chū rù píng ān: lit. peace when you come or go
• 出入门 出入门 chū rù mén: entrance and exit door

Mots composant 出入

• 入 入 rù: to enter
• 出 出 chū: to go out