划

huá

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

划

huá Verbe ramer; pagaier

划

huà Verbe délimiter; transférer

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ramer
2. pagaier
3. faire du profit

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

faire du canotage

rentable

égratigner

Phrases d’exemple

2 affichées

他在湖上划船。

確實划算嗎？

Source : Tatoeba.org (ID 10884903)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 划

rentable

faire du canotage

diviser

révolutionnaire

planifier

planifier et préparer

planifier

plan

tiret bas _

ça ne vaut pas le coup

五年计划

wǔ nián jì huà

plan quinquennal

人类基因组计划

rén lèi jī yīn zǔ jì huà

Projet Génome Humain

planifier

projet commun

plan concret

proposer des plans et des idées (aussi péjoratif)

pas rentable

petit bateau à rames

rentable

balayer

jeu de devinettes avec les doigts

pagayer

bateau à rames

uniforme

fixe

souligner

attribuer une place; réserver un siège

égratigner

établir le prix (d'une ordonnance médicale)

trancher

parer (une botte en escrime)

délimiter

biffer

affecter

incorporer

établir une distinction claire; différencier clairement

une égratignure

entailler

délimiter

règle (pour tracer des lignes)

划花

huà huā

gravure (sur porcelaine, etc.)

划过

huá guò

traverser le ciel (en parlant d'un météore)

划重点

huà zhòng diǎn

souligner un point important

esquisser; délimiter

virement

subdivision

Projet Gutenberg

plan d'affaires

guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì

Commission nationale du développement et de la planification (RPC)

国家计划委员会

guó jiā jì huà wěi yuán huì

Commission d'État au Plan de la République populaire de Chine

土地利用规划

tǔ dì lì yòng guī huà

plan d'utilisation des terres

urbanisme

le projet Apollo

segmentation du marché

指手划脚

zhǐ shǒu huà jiǎo

gesticuler en parlant (locution); expliquer en agitant les mains

selon le plan

planifier

plan de salut

uniformisé

gestion de la communication

faire un geste

gesticuler

canoë

pí huá tǐng jìng shuǐ

canoë-kayak en eau calme

笔划检字表

bǐ huà jiǎn zì biǎo

table de recherche des caractères chinois par radical et nombre de traits

organisateur

programme intégré

wǎng luò guī huà rén yuán

planificateur de réseau

线性规划

xiàn xìng guī huà

programmation linéaire

总体规划

zǒng tǐ guī huà

plan général

联合国环境规划署

lián hé guó huán jìng guī huà shǔ

Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE)

联合国开发计划署

lián hé guó kāi fā jì huà shǔ

Programme des Nations Unies pour le développement

plan d'action

subdivision administrative

carte politique

planificateur

service d'urbanisme

obsolescence programmée

计划性报废

jì huà xìng bào fèi

obsolescence programmée

计划生育

jì huà shēng yù

planification familiale

objectif planifié

économie planifiée

planifier

programme Apollo