劣质

liè zhì

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. de mauvaise qualité
2. médiocre
3. défectueux

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 优质 yōu zhì 优质 yōu zhì excellent quality 与劣质相对，表示质量好: excellent quality

Mots associés

2 éléments

• 次品 cì pǐn 次品 cì pǐn substandard products 劣质的产品常被称为次品: substandard products
• 粗制滥造 cū zhì làn zào 粗制滥造 cū zhì làn zào to churn out large quantities without regard for quality (idiom); rough and slipshod work 形容制作粗糙，质量低劣: to churn out large quantities without regard for quality (idiom); rough and slipshod work

Synonymes

1 élément

• 劣等 liè děng 劣等 liè děng poor-quality; inferior 形容质量差，可互换: poor-quality; inferior

Usage notes

Common mistakes

“劣质”常被误用为名词，正确用法是形容词，如“劣质产品”，不说“这是一个劣质”。

Formality

“劣质”略带书面色彩，口语中常直接说“质量差”或“不好”。

Phrases d’exemple

1 affichées

这种材料很 劣质 ，容易损坏。

This material is of poor quality and breaks easily.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 劣质

• 劣 劣 liè: inferior
• 质 质 zhì: character