升级

shēng jí

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. monter d'un cran
2. être promu
3. s'intensifier

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

降级

jiàng jí

to demote

等级下降，与升级相反

Variantes de registre

1 élément

晋升

jìn shēng

to promote to a higher position

正式用词，尤指职位升迁

Mots associés

1 élément

改进

gǎi jìn

to improve; to make better

一般性改善，可指设备或软件更新

Synonymes

1 élément

提升

tí shēng

to promote; to upgrade

表示地位或等级的上升

Usage notes

Collocations

“升级”常用于软件或系统更新，如“升级系统” (shēngjí xìtǒng)；而用于人际关系时常用“升温” (shēngwēn)。

Formality

在职场中，“晋升” (jìnshēng) 更正式，用于书面或官方场合；日常口语可用“升职” (shēngzhí)。

Phrases d’exemple

1 affichées

这个游戏太肝了，每天要花五个小时升级。

This game is too grindy; it takes five hours a day to level up.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 升级

逐步升级

zhú bù shēng jí

escalation

Mots composant 升级

to ascend

level