原始

yuán shǐ

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. premier
2. original
3. primitif

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

古老

gǔ lǎo

ancient

形容古老、最初的状态

起初

qǐ chū

originally

强调时间上的最初

原生

yuán shēng

original

指未改变的天然状态

Usage notes

Common mistakes

不要将“原始”与“原来”混淆。“原来”侧重此前的状态，而“原始”指最古老的或最初的、未开发的。

Formality

在正式文件中“原始数据”比“最初的数据”更书面化。

Phrases d’exemple

2 affichées

这些是原始森林。

These are primeval forests.

Tatoeba是開放原始碼軟體。

Source : Tatoeba.org (ID 808636)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 原始

原始林

yuán shǐ lín

primary forest

原始热带雨林

yuán shǐ rè dài yǔ lín

virgin tropical rainforest

原始码

yuán shǐ mǎ

source code (computing) (Tw, HK)

primitive society

The Flintstones (TV Series)

Mots composant 原始

former

to begin