呵护

hē hù

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1 élément

to ravage

摧残 means to ravage or damage, opposite of tender care

2 éléments

to treasure

珍惜 means to treasure or cherish, often used for abstract things like time or relationships

to cherish

爱护 means to care for and protect, often used for public property or the young

1 élément

to protect

保护 emphasizes protection, while 呵护 adds a sense of tender care

Common collocations include 呵护备至 (take meticulous care) and 悉心呵护 (carefully cherish), often used for children, plants, or health.

Learners often confuse 呵护 with 保护, but 呵护 implies gentle, tender care, while 保护 is a more general protection.

1 affichées

父母总是呵护自己的孩子。

Parents always take tender care of their children.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

expel breath

to protect