响
Définitions
- 1. écho
- 2. son
- 3. bruit
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
1 élémentSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
1 affichées响 了。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 响
symphonie
réaction
influence
son
sonore
répondre à
bruit
retentir
un seul battement de main ne fait pas de bruit (proverbe)
bouteille pleine ne fait pas de bruit, bouteille à moitié pleine fait du bruit (locution)
réussir du premier coup
rester totalement silencieux
extraordinaire
sans dire un mot, silencieusement
symphonie, symphonique
symphonie
orchestre symphonique
orchestre symphonique
metal symphonique
sons ordinaires
bouteille à moitié vide qui résonne quand on la tape (expression)
une demi-journée
se faire un nom et réussir
ding dong
écho qui suit
(onomatopée) tut
très fort
influence considérable
bruit fort
influence de grande ampleur
voir 弦外之音
influence
impact; effet
portée de l'influence
rester silencieux
influence néfaste
ouvrir le feu
se faire connaître
sonner une cloche
influent
non affecté
impact environnemental
évaluation de l'impact environnemental
bruit inhabituel; bruit étrange
bruit de coups de feu
chaîne hi-fi
son
stéréo de poche
bruit fort, comme celui du tonnerre ou d'une bombe
résonner
un bruit assourdissant
son tremblant
extraordinaire
effets sonores
chaîne stéréo
équipement audio
bruit provenant de quelque chose (généralement quelque chose qui n'est pas immédiatement visible)
tinter
instrument de percussion
retentissant
serpent à sonnette
pet sonore
sonie
résonner
temps de réponse
répondre à un appel à l'action
castagnettes
Xiangshui, comté de Yancheng, Jiangsu
comté de Xiangshui à Yancheng, Jiangsu
résonner partout
tonner
sonante
se cogner la tête
résonner autour des poutres (locution); fig. sonore et retentissant (surtout en parlant d'une voix chantée)
indicateur à dos jaune