Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. appareil
  2. 2. outil
  3. 3. ustensile

Character focus

Ordre des traits

16 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
遠離電 設備。
Source : Tatoeba.org (ID 797069)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 器

仪器
yí qì

instrument

充电器
chōng diàn qì

chargeur de batterie

器官
qì guān

organe

器材
qì cái

équipement

器械
qì xiè

appareil

容器
róng qì

conteneur

服务器
fú wù qì

serveur

核武器
hé wǔ qì

arme nucléaire

乐器
yuè qì

instrument de musique

机器
jī qì

machine

机器人
jī qì rén

robot

武器
wǔ qì

arme

浏览器
liú lǎn qì

navigateur

热水器
rè shuǐ qì

chauffe-eau

瓷器
cí qì

porcelaine

电器
diàn qì

appareil électrique

显示器
xiǎn shì qì

moniteur

一致资源定址器
yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì

localisateur uniforme de ressource (URL), adresse web

不打不成器
bù dǎ bù chéng qì

qui aime bien châtie bien

不扩散核武器条约
bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē

Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires

中石器时代
zhōng shí qì shí dài

Mésolithique

中继器
zhōng jì qì

répéteur

二级头呼吸器
èr jí tóu hū xī qì

détendeur

交换器
jiāo huàn qì

commutateur

人体器官
rén tǐ qì guān

organe humain

什器
shí qì

divers ustensiles de tous les jours

任务管理器
rèn wu guǎn lǐ qì

gestionnaire des tâches

仿真服务器
fǎng zhēn fú wù qì

serveur d'émulation

便器
biàn qì

toilette

倍增器
bèi zēng qì

multiplicateur

倍频器
bèi pín qì

multiplicateur de fréquence

伟器
wěi qì

grand talent

停车计时器
tíng chē jì shí qì

parcmètre

健慰器
jiàn wèi qì

gode

侦毒器
zhēn dú qì

détecteur de gaz

侦测器
zhēn cè qì

détecteur

备用二级头呼吸器
bèi yòng èr jí tóu hū xī qì

régulateur de secours

传动器
chuán dòng qì

transmission

传感器
chuán gǎn qì

capteur; transducteur

传声器
chuán shēng qì

microphone

仪器表
yí qì biǎo

instrument de mesure

仪表放大器
yí biǎo fàng dà qì

amplificateur d'instrumentation

元器件
yuán qì jiàn

composant

凶器
xiōng qì

arme létale

先进武器
xiān jìn wǔ qì

arme avancée

光伏器件
guāng fú qì jiàn

dispositif photovoltaïque

光学仪器
guāng xué yí qì

instrument optique

光接收器
guāng jiē shōu qì

récepteur optique

光检测器
guāng jiǎn cè qì

détecteur optique

光发送器
guāng fā sòng qì

émetteur optique

光盘驱动器
guāng pán qū dòng qì

lecteur de CD ou DVD

光耦合器
guāng ǒu hé qì

optocoupleur

光隔离器
guāng gé lí qì

opto-isolateur

兵器
bīng qì

armes

兵器术
bīng qì shù

arts martiaux avec armes

冰凝器
bīng níng qì

cryophore

分析器
fēn xī qì

analyseur

分角器
fēn jiǎo qì

rapporteur

分配器
fēn pèi qì

distributeur

刨丝器
bào sī qì

râpe

利器
lì qì

arme tranchante

制动器
zhì dòng qì

frein

剥皮器
bō pí qì

éplucheur

加湿器
jiā shī qì

humidificateur

加速器
jiā sù qì

accélérateur (informatique)

助听器
zhù tīng qì

appareil auditif

动态存储器
dòng tài cún chǔ qì

mémoire dynamique

化学武器
huà xué wǔ qì

arme chimique

化学武器储备
huà xué wǔ qì chǔ bèi

stockage d'armes chimiques

化学武器防护
huà xué wǔ qì fáng hù

défense contre les armes chimiques

化学激光器
huà xué jī guāng qì

laser chimique

化油器
huà yóu qì

carburateur

北京核武器研究所
běi jīng hé wǔ qì yán jiū suǒ

Institut des armes nucléaires de Beijing

千吨级核武器
qiān dūn jí hé wǔ qì

arme de l'ordre de la kilotonne

半导体探测器
bàn dǎo tǐ tàn cè qì

détecteur à semi-conducteur

原子武器
yuán zǐ wǔ qì

arme atomique

反用换流器
fǎn yòng huàn liú qì

convertisseur

反相器
fǎn xiàng qì

inverseur

取景器
qǔ jǐng qì

viseur

口器
kǒu qì

pièces buccales

可擦写可编程只读存储器
kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì

EPROM (mémoire morte programmable effaçable)

史前古器物
shǐ qián gǔ qì wù

artefacts préhistoriques

合成器
hé chéng qì

synthétiseur

同步加速器
tóng bù jiā sù qì

synchrotron

吸入器
xī rù qì

inhalateur

吸尘器
xī chén qì

aspirateur

吸奶器
xī nǎi qì

tire-lait

吸气器
xī qì qì

inhalateur

呼叫器
hū jiào qì

bipeur

呼吸调节器
hū xī tiáo jié qì

détendeur (plongée)

喊话器
hǎn huà qì

porte-voix

单词产生器模型
dān cí chǎn shēng qì mó xíng

modèle logogène

器件
qì jiàn

dispositif

器具
qì jù

ustensile; instrument; équipement

器官捐献者
qì guān juān xiàn zhě

donneur d'organes

器官移殖
qì guān yí zhí

transplantation d'organe

器乐
qì yuè

musique instrumentale

器物
qì wù

ustensile

器质性
qì zhì xìng

organique

器重
qì zhòng

attacher de la valeur à quelque chose

器量
qì liàng

tolérance

喷洒器
pēn sǎ qì

un pulvérisateur

喷火器
pēn huǒ qì

lance-flammes

喷雾器
pēn wù qì

nébuliseur

固体热容激光器
gù tǐ rè róng jī guāng qì

laser à solide à capacité thermique

国美电器
guó měi diàn qì

GOME (chaîne chinoise d'électroménager)

国际商业机器
guó jì shāng yè jī qì

Machines commerciales internationales

土器
tǔ qì

poterie de terre

均衡器
jūn héng qì

égaliseur

坐便器
zuò biàn qì

WC à l'anglaise

域名服务器
yù míng fú wù qì

serveur de noms de domaine

报警器
bào jǐng qì

alarme

压力容器
yā lì róng qì

récipient sous pression

压缩器
yā suō qì

compresseur

压蒜器
yā suàn qì

presse-ail

多工器
duō gōng qì

multiplexeur

多端中继器
duō duān zhōng jì qì

répéteur multiport

大器
dà qì

personne très capable

大器晚成
dà qì wǎn chéng

un grand talent mûrit lentement

大规模杀伤性武器
dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì

armes de destruction massive

大量杀伤武器
dà liàng shā shāng wǔ qì

armes de destruction massive

奥丁谐振器
ào dīng xié zhèn qì

bobine d'Oudin

妇洗器
fù xǐ qì

bidet

媒体接口连接器
méi tǐ jiē kǒu lián jiē qì

connecteur d'interface média

子宫内避孕器
zǐ gōng nèi bì yùn qì

dispositif intra-utérin (DIU)

存储器
cún chǔ qì

mémoire (informatique)

孵化器
fū huà qì

incubateur

定时器
dìng shí qì

minuteur

定标器
dìng biāo qì

scaler

客户服务器结构
kè hù fú wù qì jié gòu

architecture client-serveur

客户机服务器环境
kè hù jī fú wù qì huán jìng

environnement client-serveur

宫内节育器
gōng nèi jié yù qì

dispositif intra-utérin (DIU)

家用电器
jiā yòng diàn qì

appareil électroménager

寄存器
jì cún qì

registre de processeur (informatique)

射频调谐器
shè pín tiáo xié qì

tuner RF

对空火器
duì kōng huǒ qì

canon antiaérien

导弹武器技术控制制度
dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù

Régime de contrôle de la technologie des missiles (MTCR)

小便器
xiǎo biàn qì

urinoir

小型核武器
xiǎo xíng hé wǔ qì

mini-nuke

工欲善其事,必先利其器
gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì

Pour bien faire son travail, il faut d'abord avoir de bons outils.

差速器
chā sù qì

différentiel

布洒器
bù sǎ qì

disperser

常规武器
cháng guī wǔ qì

arme conventionnelle

广告拦截器
guǎng gào lán jié qì

bloqueur de publicités

广播和未知服务器
guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì

Diffusion et serveur inconnu

弦乐器
xián yuè qì

instrument à cordes

弦鸣乐器
xián míng yuè qì

instrument à cordes

弹拨乐器
tán bō yuè qì

instrument à cordes pincées

彝器
yí qì

objets rituels

微处理器
wēi chǔ lǐ qì

microprocesseur

德州仪器
dé zhōu yí qì

Texas Instruments

快闪存储器
kuài shǎn cún chǔ qì

mémoire flash

性器
xìng qì

organe sexuel

性器官
xìng qì guān

organe sexuel

性器期
xìng qì qī

stade phallique (psychologie)

恒温器
héng wēn qì

thermostat

感受器
gǎn shòu qì

récepteur sensoriel

感应器
gǎn yìng qì

inducteur (électr.)

感觉器
gǎn jué qì

organe des sens

感觉器官
gǎn jué qì guān

organes des sens

成器
chéng qì

réussir dans la vie

战略核武器
zhàn lüe4 hé wǔ qì

arme nucléaire stratégique

战术核武器
zhàn shù hé wǔ qì

armes nucléaires tactiques

手动变速器
shǒu dòng biàn sù qì

boîte de vitesses manuelle

打印服务器
dǎ yìn fú wù qì

serveur d'impression

打孔器
dǎ kǒng qì

perforatrice

打击乐器
dǎ jī yuè qì

instrument de percussion

打蛋器
dǎ dàn qì

batteur à œufs

打制石器
dǎ zhì shí qì

outil en pierre taillée

投票机器
tóu piào jī qì

machine à voter

投鼠忌器
tóu shǔ jì qì

ne pas tirer sur le rat de peur de casser les vases (locution)

拉力器
lā lì qì

extenseur (appareil de musculation)

拾音器
shí yīn qì

micro (transducteur électro-acoustique)

指示器
zhǐ shì qì

indicateur

振荡器
zhèn dàng qì

oscillateur

捉捕器
zhuō bǔ qì

piège (pour animaux, etc.)

捕鼠器
bǔ shǔ qì

souricière

卷线器
juǎn xiàn qì

moulinet de pêche

卷发器
juǎn fà qì

bigoudi

扫描器
sǎo miáo qì

scanner

探测器
tàn cè qì

détecteur; sonde

接收器
jiē shōu qì

récepteur

接收器灵敏度
jiē shōu qì líng mǐn dù

sensibilité du récepteur

接触器
jiē chù qì

contacteur

推进器
tuī jìn qì

hélice

提字器
tí zì qì

téléprompteur

提词器
tí cí qì

téléprompteur

扬声器
yáng shēng qì

haut-parleur

换热器
huàn rè qì

échangeur de chaleur

挥发性存储器
huī fā xìng cún chǔ qì

mémoire volatile

抢答器
qiǎng dá qì

système de buzzer de verrouillage

拨弦乐器
bō xián yuè qì

instrument à cordes pincées

击弦类乐器
jī xián lèi yuè qì

instrument de musique à cordes frappées

扩胸器
kuò xiōng qì

appareil de musculation des pectoraux

扩音器
kuò yīn qì

mégaphone

放大器
fàng dà qì

amplificateur

放射性武器
fàng shè xìng wǔ qì

arme radiologique

散热器
sàn rè qì

radiateur (pour chauffer une pièce)

整流器
zhěng liú qì

redresseur

数模转换器
shù mó zhuǎn huàn qì

convertisseur numérique-analogique (CNA)