Aller au contenu

wéi
HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. entourer
  2. 2. encercler
  3. 3. envelopper

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
他们 坐在一起聊天。
我想学 棋。
Source : Tatoeba.org (ID 1691662)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 围

包围
bāo wéi

encercler

周围
zhōu wéi

environ

围巾
wéi jīn

écharpe

围墙
wéi qiáng

mur d'enceinte

围绕
wéi rào

tourner autour de

氛围
fēn wéi

ambiance

范围
fàn wéi

étendue

解围
jiě wéi

soulager une situation difficile

入围
rù wéi

se qualifier pour le tour suivant

入围者
rù wéi zhě

finaliste; qualifié

反围剿
fǎn wéi jiǎo

contre-offensive communiste contre la campagne d'encerclement et d'anéantissement du Guomindang

合围
hé wéi

encercler

周围性眩晕
zhōu wéi xìng xuàn yùn

vertige périphérique

四围
sì wéi

tout autour

围住
wéi zhù

entourer

围兜
wéi dōu

bavoir

围剿
wéi jiǎo

encercler et anéantir

围嘴
wéi zuǐ

bavoir

围困
wéi kùn

assiéger

围坐
wéi zuò

s'asseoir en cercle

围城
wéi chéng

Fortress Besieged, roman 1947 de Qian Zhongshu

围城打援
wéi chéng dǎ yuán

assiéger une ville pour attaquer les renforts (idiome)

围堰
wéi yàn

batardeau

围场
wéi chǎng

comté autonome mandchou et mongol de Weichang à Chengde, Hebei

围场满族蒙古族自治县
wéi chǎng mǎn zú měng gǔ zú zì zhì xiàn

comté autonome manchu et mongol de Weichang à Chengde, Hebei

围场县
wéi chǎng xiàn

comté autonome manchu et mongol de Weichang à Chengde, Hebei

围堵
wéi dǔ

bloquer

围垦
wéi kěn

endiguer des terres

围捕
wéi bǔ

pêcher au filet

围击
wéi jī

assiéger

围拢
wéi lǒng

se presser autour

围攻
wéi gōng

assiéger

围棋
wéi qí

le jeu de go

围标
wéi biāo

soumission concertée

围栏
wéi lán

clôture

围殴
wéi ōu

se liguer pour battre

围产
wéi chǎn

périnatal

围产期
wéi chǎn qī

période périnatale

围篱
wéi lí

clôture; palissade

围网
wéi wǎng

senne

围脖
wéi bó

cache-col

围裙
wéi qún

tablier

围观
wéi guān

regarder en formant un cercle

围护
wéi hù

protéger de tous les côtés

围护结构
wéi hù jié gòu

enveloppe du bâtiment

围起
wéi qǐ

entourer

围魏救赵
wéi wèi jiù zhào

assiéger Wei pour secourir Zhao (locution)

壮围
zhuàng wéi

Zhuangwei (ou Chuangwei), canton du comté de Yilan, Taïwan

壮围乡
zhuàng wéi xiāng

Zhuangwei (ou Chuangwei), canton du comté de Yilan, Taïwan

外围
wài wéi

environnant

大范围
dà fàn wéi

à grande échelle

小范围
xiǎo fàn wéi

à petite échelle

授权范围
shòu quán fàn wéi

champ d'autorité

柏林围墙
bó lín wéi qiáng

mur de Berlin

杀出重围
shā chū chóng wéi

se frayer un chemin hors de l'encerclement

海涂围垦
hǎi tú wéi kěn

poldérisation des marais maritimes

深海围网
shēn hǎi wéi wǎng

senne coulissante (pêche)

环围
huán wéi

encercler

突围
tū wéi

briser un siège

胸围
xiōng wéi

tour de poitrine

腰围
yāo wéi

tour de taille

臀围
tún wéi

tour de hanches

重围
chóng wéi

renforcer un siège

防毒围裙
fáng dú wéi qún

tablier de protection