国土

guó tǔ

CL 片 piàn

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. territoire national
2. territoire du pays
3. terre nationale

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 疆土 jiāng tǔ 疆土 jiāng tǔ territory 较文雅，常用于诗歌或庄严场合: territory

Mots associés

1 élément

• 土地 tǔ dì 土地 tǔ dì land 泛指田地、土壤，与‘国土’的政治涵义不同: land

Synonymes

1 élément

• 领土 lǐng tǔ 领土 lǐng tǔ territory 指一个主权国家管辖下的区域，更正式: territory

Usage notes

Collocations

常与“保卫”、“收复”、“失去”等动词搭配，强调领土的完整性。

Formality

“国土”多用于政治或正式文体，日常口语中更常说“国家的土地”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们誓死保卫祖国的每一寸 国土 。

We vow to defend every inch of our motherland's territory to the death.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 国土

• 国土安全 国土安全 guó tǔ ān quán: homeland security
• 国土安全局 国土安全局 guó tǔ ān quán jú: Department of Homeland Security (DHS)
• 国土安全部 国土安全部 guó tǔ ān quán bù: (US) Department of Homeland Security
• 国土资源部 国土资源部 guó tǔ zī yuán bù: Ministry of Land and Resources (MLR), formed in 1998

Mots composant 国土

• 国 国 guó: country; nation; state (CL:個|个[gè])
• 土 土 tǔ: earth