Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. pays
  2. 2. nation
  3. 3. état

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

Mots associés

1 élément

Synonymes

2 éléments

Phrases d’exemple

3 affichées
这是我的
他在比赛中为 争光。
朕即 家!
Source : Tatoeba.org (ID 686723)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 国

中国
zhōng guó

Chine

中国画
zhōng guó huà

peinture chinoise

全国
quán guó

nation entière

共和国
gòng hé guó

république

出国
chū guó

partir à l'étranger

回国
huí guó

revenir dans son pays

国内
guó nèi

domestique

国务院
guó wù yuàn

Conseil des affaires d'État

国土
guó tǔ

territoire national

国外
guó wài

étranger

国学
guó xué

sinologie

国家
guó jiā

pays

国宝
guó bǎo

trésor national

国徽
guó huī

le blason national

国情
guó qíng

situation nationale

国庆
guó qìng

Jour de la fête nationale

国庆节
guó qìng jié

Fête nationale

国旗
guó qí

drapeau national

国会
guó huì

Parlement

国有
guó yǒu

nationalisé

国歌
guó gē

hymne national

国民
guó mín

nationaux

国王
guó wáng

roi

国产
guó chǎn

produit national

国画
guó huà

peinture traditionnelle chinoise

国籍
guó jí

nationalité

国防
guó fáng

défense nationale

国际
guó jì

international

外国
wài guó

étranger

帝国
dì guó

empire

帝国主义
dì guó zhǔ yì

impérialisme

爱国
ài guó

patriotique

王国
wáng guó

royaume

祖国
zǔ guó

patrie

联合国
lián hé guó

Nations Unies

跨国
kuà guó

transnational

邻国
lín guó

pays frontalier

一个中国政策
yī gè zhōng guó zhèng cè

politique d'une seule Chine

一国两制
yī guó liǎng zhì

un pays, deux systèmes

七十七国集团
qī shí qī guó jí tuán

Groupe des 77, coalition de pays en développement fondée en 1964

七大工业国集团
qī dà gōng yè guó jí tuán

G7, le groupe des sept pays industrialisés

七国集团
qī guó jí tuán

G7, le groupe des sept pays industrialisés

三国演义
sān guó yǎn yì

Roman des Trois Royaumes de Luo Guanzhong

三国
sān guó

période des Trois Royaumes (220-280) dans l'histoire chinoise

三国志
sān guó zhì

Histoire des Trois Royaumes

三自爱国教会
sān zì ài guó jiào huì

Église patriotique des Trois Autonomies

上海外国语大学
shàng hǎi wài guó yǔ dà xué

Université des études internationales de Shanghai (SISU)

世界强国
shì jiè qiáng guó

puissance mondiale

世袭君主国
shì xí jūn zhǔ guó

monarchie héréditaire

中国中央电视台
zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái

China Central Television (CCTV), réseau de télévision d'État de la République populaire de Chine

中国中心主义
zhōng guó zhōng xīn zhǔ yì

sinocentrisme

中国交通建设
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè

China Communications Construction Company

中国交通运输协会
zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

Association chinoise des communications et des transports (CCTA)

中国人
zhōng guó rén

Chinois

中国人大
zhōng guó rén dà

Assemblée populaire nationale de Chine

中国人权民运信息中心
zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn

Centre d'information sur les droits de l'homme et la démocratie en Chine, Hong Kong

中国人权组织
zhōng guó rén quán zǔ zhī

Organisation des droits de l'homme en Chine (organisation chinoise expatriée basée à New York)

中国人民大学
zhōng guó rén mín dà xué

Université Renmin de Chine

中国人民对外友好协会
zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì

Association du peuple chinois pour l'amitié avec les pays étrangers

中国人民志愿军
zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn

Armée populaire des volontaires du peuple chinois

中国人民政治协商会议
zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì

CCPPC (Conférence consultative politique du peuple chinois)

中国人民武装警察部队
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

Force de police armée du peuple chinois (PAP)

中国人民解放军
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn

Armée populaire de libération de Chine (APL)

中国人民解放军海军
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn

Marine de l'Armée populaire de libération chinoise

中国人民解放军空军
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn

Force aérienne de l'Armée populaire de libération (PLAAF)

中国人民银行
zhōng guó rén mín yín háng

Banque populaire de Chine

中国伊斯兰教协会
zhōng guó yī sī lán jiào xié huì

Association islamique de Chine

中国作家协会
zhōng guó zuò jiā xié huì

Association des écrivains chinois

中国保险监督管理委员会
zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Commission de réglementation des assurances de Chine (CIRC)

中国传媒大学
zhōng guó chuán méi dà xué

Université de communication de Chine

中国光大银行
zhōng guó guāng dà yín háng

China Everbright Bank

中国共产主义青年团
zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán

Ligue de la jeunesse communiste de Chine

中国共产党
zhōng guó gòng chǎn dǎng

Parti communiste chinois

中国共产党中央委员会宣传部
zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù

Département de la propagande du Parti communiste chinois

中国剩余定理
zhōng guó shèng yú dìng lǐ

théorème des restes chinois

中国化
zhōng guó huà

siniser

中国北方工业公司
zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī

China North Industries Corporation (Norinco)

中国同盟会
zhōng guó tóng méng huì

Tongmenghui, alliance de Sun Yat-sen pour la démocratie, fondée en 1905, devenue le Guomindang en 1912

中国商用飞机
zhōng guó shāng yòng fēi jī

COMAC (entreprise chinoise d'aéronautique)

中国国家博物馆
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn

Musée national de Chine

中国国家原子能机构
zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu

Agence chinoise de l'énergie atomique (CAEA)

中国国家环保局
zhōng guó guó jiā huán bǎo jú

Administration nationale de la protection de l'environnement de la République populaire de Chine (SEPA)

中国国家环境保护总局
zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú

Administration d'État de la protection de l'environnement de la République populaire de Chine (SEPA)

中国国家航天局
zhōng guó guó jiā háng tiān jú

Administration nationale de l'espace de Chine (CNSA)

中国国民党革命委员会
zhōng guó guó mín dǎng gé mìng wěi yuán huì

Comité révolutionnaire du Kuomintang

中国国防科技信息中心
zhōng guó guó fáng kē jì xìn xī zhōng xīn

Centre d'information sur les sciences et technologies de la défense de la Chine (CDSTIC)

中国国际信托投资公司
zhōng guó guó jì xìn tuō tóu zī gōng sī

CITIC

中国国际广播电台
zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái

Radio Chine Internationale

中国国际航空公司
zhōng guó guó jì háng kōng gōng sī

Air China Ltd.

中国国际贸易促进委员会
zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì

Conseil chinois pour la promotion du commerce international (CCPIT)

中国地球物理学会
zhōng guó dì qiú wù lǐ xué huì

Société chinoise de géophysique

中国地质大学
zhōng guó dì zhì dà xué

China University of Geosciences

中国地质调查局
zhōng guó dì zhì diào chá jú

China Geological Survey (CGS)

中国地震台网
zhōng guó dì zhèn tái wǎng

Centre des réseaux sismologiques de Chine (CENC)

中国地震局
zhōng guó dì zhèn jú

Administration chinoise des séismes (CEA)

中国城
zhōng guó chéng

quartier chinois

中国梦
zhōng guó mèng

rêve chinois

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

Encyclopedia of China Publishing House

中国大蝾螈
zhōng guó dà róng yuán

salamandre géante de Chine (Andrias davidianus davidianus)

中国天主教爱国会
zhōng guó tiān zhǔ jiào ài guó huì

Association patriotique catholique chinoise

中国好声音
zhōng guó hǎo shēng yīn

The Voice of China, émission de télé-crochet chinoise

中国小说史略
zhōng guó xiǎo shuō shǐ lüe4

Histoire concise du roman chinois de Lu Xun

中国工商银行
zhōng guó gōng shāng yín háng

Banque industrielle et commerciale de Chine (ICBC)

中国工程院
zhōng guó gōng chéng yuàn

Académie chinoise d'ingénierie

中国左翼作家联盟
zhōng guó zuǒ yì zuò jiā lián méng

la Ligue des écrivains de gauche, organisation d'écrivains fondée en Chine en 1930

中国广播公司
zhōng guó guǎng bō gōng sī

Société de radiodiffusion de Chine (BCC)

中国建设银行
zhōng guó jiàn shè yín háng

China Construction Bank

中国式
zhōng guó shì

style chinois

中国感恩节
zhōng guó gǎn ēn jié

Action de grâce chinois, autre nom de la fête du riz frit aux œufs.

中国政法大学
zhōng guó zhèng fǎ dà xué

Université chinoise de science politique et de droit, à Pékin

中国教育和科研计算机网
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng

China Education and Research Network (CERNET)

中国文学艺术界联合会
zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì

Fédération chinoise des cercles littéraires et artistiques

中国新民党
zhōng guó xīn mín dǎng

Nouveau Parti démocratique de Chine

中国新闻社
zhōng guó xīn wén shè

Agence de presse chinoise

中国新闻网
zhōng guó xīn wén wǎng

site web de China News Service (chinanews.com)

中国日报
zhōng guó rì bào

China Daily (quotidien en anglais)

中国时报
zhōng guó shí bào

China Times (journal)

中国东方航空
zhōng guó dōng fāng háng kōng

China Eastern Airlines

中国林蛙
zhōng guó lín wā

grenouille brune de Chine (Rana chensinensis)

中国核能总公司
zhōng guó hé néng zǒng gōng sī

China National Nuclear Corporation (CNNC)

中国历史博物馆
zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn

Musée d'histoire de Chine

中国残疾人联合会
zhōng guó cán jí rén lián hé huì

Fédération des personnes handicapées de Chine

中国民主促进会
zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì

Association chinoise pour la promotion de la démocratie

中国民主同盟
zhōng guó mín zhǔ tóng méng

Ligue démocratique de Chine

中国民主建国会
zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì

Association démocratique nationale de construction de la Chine

中国民用航空局
zhōng guó mín yòng háng kōng jú

Administration de l'aviation civile de Chine (CAAC)

中国气象局
zhōng guó qì xiàng jú

Administration météorologique de Chine (CMA)

中国法学会
zhōng guó fǎ xué huì

China Law Society

中国海
zhōng guó hǎi

mers de Chine

中国海事局
zhōng guó hǎi shì jú

Agence de sécurité maritime de la République populaire de Chine

中国海洋石油总公司
zhōng guó hǎi yáng shí yóu zǒng gōng sī

CNOOC; China National Offshore Oil Corporation

中国消费者协会
zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì

Association des consommateurs de Chine (ACC)

中国无线电频谱管理和监测
zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè

Commission de régulation des radiofréquences de l'État chinois (SRRC)

中国特色社会主义
zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì

socialisme à caractéristiques chinoises

中国产
zhōng guó chǎn

fabriqué en Chine

中国石化
zhōng guó shí huà

China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec

中国石油化工股份有限公司
zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec

中国石油和化学工业协会
zhōng guó shí yóu hé huà xué gōng yè xié huì

Association chinoise de l'industrie pétrolière et chimique (CPCIA)

中国石油天然气集团公司
zhōng guó shí yóu tiān rán qì jí tuán gōng sī

China National Petroleum Corporation

中国社会科学院
zhōng guó shè huì kē xué yuàn

Académie chinoise des sciences sociales (CASS)

中国科学院
zhōng guó kē xué yuàn

Académie chinoise des sciences

中国移动通信
zhōng guó yí dòng tōng xìn

China Mobile

中国籍
zhōng guó jí

chinois (de nationalité chinoise)

中国精密机械进出口公司
zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī

China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC)

中国红
zhōng guó hóng

rouge de Chine

中国经营报
zhōng guó jīng yíng bào

China Business (journal de Pékin)

中国美术馆
zhōng guó měi shù guǎn

Musée national d'art de Chine

中国联合航空
zhōng guó lián hé háng kōng

China United Airlines

中国联通
zhōng guó lián tōng

China Unicom

中国致公党
zhōng guó zhì gōng dǎng

Parti Zhi Gong de Chine

中国航天工业公司
zhōng guó háng tiān gōng yè gōng sī

China Aerospace Corporation, prédécesseur de China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC)

中国航海日
zhōng guó háng hǎi rì

Journée de la marine chinoise

中国航空工业公司
zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī

Aviation Industries of China (AVIC)

中国航空运输协会
zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì

Association du transport aérien de Chine (CATA)

中国船舶工业集团
zhōng guó chuán bó gōng yè jí tuán

China State Shipbuilding Corporation (CSSC)

中国船舶贸易公司
zhōng guó chuán bó mào yì gōng sī

China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC)

中国船舶重工集团公司
zhōng guó chuán bó zhòng gōng jí tuán gōng sī

China Ship Scientific Research Center (CSSRC)

中国菜
zhōng guó cài

cuisine chinoise

中国制造
zhōng guó zhì zào

fabriqué en Chine

中国制造2025
zhōng guó zhì zào èr líng èr wǔ

Fabriqué en Chine 2025

中国西北边陲
zhōng guó xī běi biān chuí

région frontalière du nord-ouest de la Chine (c.-à-d. le Xinjiang)

中国话
zhōng guó huà

chinois (langue parlée)

中国证券报
zhōng guó zhèng quàn bào

China Securities Journal

中国证券监督管理委员会
zhōng guó zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Commission de régulation des valeurs mobilières de Chine (CSRC)

中国证监会
zhōng guó zhèng jiàn huì

Commission de régulation des valeurs mobilières de Chine (CSRC)

中国农业银行
zhōng guó nóng yè yín háng

Banque agricole de Chine

中国通
zhōng guó tōng

sinologue

中国进出口银行
zhōng guó jìn chū kǒu yín háng

Banque d'import-export de Chine

中国游艺机游乐园协会
zhōng guó yóu yì jī yóu lè yuán xié huì

Association chinoise des parcs d'attractions et attractions (CAAPA)

中国邮政
zhōng guó yóu zhèng

China Post (service postal chinois)

中国钹
zhōng guó bó

cymbale chinoise

中国银联
zhōng guó yín lián

China UnionPay (CUP)

中国银行
zhōng guó yín háng

Banque de Chine

中国银行业监督管理委员会
zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Commission de réglementation bancaire de Chine (CBRC)

中国长城工业公司
zhōng guó cháng chéng gōng yè gōng sī

China Great Wall Industry Corporation (CGWIC)

中国电信
zhōng guó diàn xìn

China Telecom

中国电视公司
zhōng guó diàn shì gōng sī

China Television Company (CTV), Taïwan

中国青年报
zhōng guó qīng nián bào

China Youth Daily

中国风
zhōng guó fēng

style chinois

中国餐馆症候群
zhōng guó cān guǎn zhèng hòu qún

syndrome du restaurant chinois

中国鸟类学会
zhōng guó niǎo lèi xué huì

Société ornithologique de Chine

中立国
zhōng lì guó

pays neutre

中华人民共和国
zhōng huá rén mín gòng hé guó

République populaire de Chine

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Fédération nationale des femmes de Chine

中华全国总工会
zhōng huá quán guó zǒng gōng huì

Fédération des syndicats de Chine (ACFTU)

中华全国体育总会
zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì

Fédération sportive de toute la Chine

中华民国
zhōng huá mín guó

République de Chine

中华苏维埃共和国
zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó

République soviétique chinoise (1931-1937)

中非共和国
zhōng fēi gòng hé guó

République centrafricaine

主席国
zhǔ xí guó

pays président

主权国家
zhǔ quán guó jiā

pays souverain

主办国
zhǔ bàn guó

pays hôte

五代十国
wǔ dài shí guó

Cinq Dynasties et Dix Royaumes

五四爱国运动
wǔ sì ài guó yùn dòng

Mouvement du 4 Mai

五胡十六国
wǔ hú shí liù guó

Seize Royaumes des Cinq Hu

亡国
wáng guó

être détruit (en parlant d'une nation)

亡国灭种
wáng guó miè zhǒng

pays détruit, peuple anéanti (idiome); destruction totale

亡国虏
wáng guó lǔ

peuple subjugué

享国
xiǎng guó

régner

他国
tā guó

autre pays