祖国

zǔ guó

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. patrie
2. mère-patrie
3. pays natal

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 外国 wài guó 外国 wài guó foreign (country) 本国以外的国家: foreign (country)

Mots associés

2 éléments

• 国家 guó jiā 国家 guó jiā country; nation; state 祖国强调血缘或文化根源，国家更侧重政治实体: country; nation; state
• 故乡 gù xiāng 故乡 gù xiāng home 故乡指个人出生的地方，祖国更具整体民族认同: home

Usage notes

Collocations

常用搭配：祖国统一、祖国建设、祖国花朵（比喻儿童）。不说“美丽祖国”，一般用“祖国大好河山”。

Common mistakes

祖国前面不需要加代词“我的”，中文常说“热爱祖国”而不是“热爱我的祖国”，后者虽然语法正确但略显冗余。

Phrases d’exemple

4 affichées

他对 祖国 怀有一颗忠心。

He holds a loyal heart towards his motherland.

我们誓死保卫 祖国 的每一寸国土。

We vow to defend every inch of our motherland's territory to the death.

海外游子思念着 祖国 。

Overseas travelers miss their motherland.

这首歌歌颂了伟大的 祖国 。

This song praises the great motherland.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 祖国

• 保卫祖国 保卫祖国 bǎo wèi zǔ guó: to defend one's country
• 祖国光复会 祖国光复会 zǔ guó guāng fù huì: movement to restore the fatherland
• 祖国和平统一委员会 祖国和平统一委员会 zǔ guó hé píng tǒng yī wěi yuán huì: Committee for Peaceful Reunification of the Fatherland (North Korean)

Mots composant 祖国

• 国 国 guó: country; nation; state (CL:個|个[gè])
• 祖 祖 zǔ: ancestor