土地

tǔ dì

CL 块 kuài 片 piàn

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

土地

tǔ dì Nom land; soil

土地

tǔ di local god; genius loci

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. terre
2. sol
3. territoire

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 田地 tián dì 田地 tián dì field 土地 refers to land or territory in general; 田地 refers specifically to cultivated fields or farmland.: field
• 土壤 tǔ rǎng 土壤 tǔ rǎng soil 土壤 specifically means soil (the upper layer of earth), a component of 土地 (land).: soil

Usage notes

Common mistakes

土地 is often misused with measure word 个; use 片 (a stretch of land) or 块 (a piece of land).

Formality

土地 is neutral, while 领土 is formal and used in legal/political contexts.

Phrases d’exemple

5 affichées

这片 土地 很肥沃。

This stretch of land is very fertile.

这片 土地 对他们来说非常神圣。

This land is very sacred to them.

这片 土地 归属国家。

This land belongs to the state.

他在这片 土地 上栽培了许多果树。

He cultivated many fruit trees on this land.

罗马帝国曾经统治过许多 土地 。

The Roman Empire once ruled over many lands.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 土地

• 土地公 土地公 tǔ dì gōng: Tudi Gong, the local tutelary god (in Chinese folk religion)
• 土地利用规划 土地利用规划 tǔ dì lì yòng guī huà: land use plan (official P.R.C. government term)
• 土地改革 土地改革 tǔ dì gǎi gé: land reform
• 土地神 土地神 tǔ dì shén: local tutelary god (in Chinese folk religion) (same as 土地公|土地公[tǔ dì gōng])
• 土地资源 土地资源 tǔ dì zī yuán: land resources
• 黄土地貌 黄土地貌 huáng tǔ dì mào: loess landform

Mots composant 土地

• 土 土 tǔ: earth
• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth