在
Définitions
- 1. être
- 2. se trouver
- 3. exister
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
1 élémentSynonymes
2 élémentsPhrases d’exemple
5 affichées在 三个选择之中，我选了第一个。
在 这种环境下很难生存。
在 极端环境下，人性可能会暴露出来。
在 汉语等级考试中，丙级词汇比较难。
在 这个问题上，机遇与挑战并存。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 在
ne pas se soucier
intérieur
s'importer de
dedans
être présent
être à la maison
s'inquiéter
consister en
en ligne
en poste
heureusement
exister
vraiment
lieu
avoir pour but
en train de
potentiel
maintenant
à l'aise
libre et détendu
se trouver à
Un spectre hante l'Europe.
toute l'année doit être planifiée au printemps (idiome)
il faut faire son plan de la journée dès le matin (idiome)
ne pas être présent
être mort
ne pas se mêler des affaires qui ne relèvent pas de sa fonction
ne pas prêter attention à
être en méforme
être un jeu d'enfant
qui n'écoute pas ses aînés, le paie de sa poche
mal à l'aise
il ne faut pas s'obstiner sur une seule voie
ne se soucie vraiment pas
l'affaire dépend de l'individu; c'est une question d'effort personnel
on ne peut pas toujours faire comme on veut
où ?
géométrie intrinsèque
géométrie intrinsèque
coordonnées intrinsèques (géométrie)
beauté intérieure
transcendance intérieure
jusqu'à maintenant
la victoire est en vue
être déterminé à gagner
être impératif
laissez-moi faire
il ne faut pas se fier aux apparences
en péril imminent
être avec
être à l'article de la mort
le problème est...
ensemble
dessous
en dessous
dessous
être en vie
sur le trône
règne
venir en premier
devant
proche
à Taïwan (utilisé comme épithète)
local
souterrain
extérieur
âme et esprit du défunt
Dans le ciel, être deux oiseaux volant aile contre aile, sur terre, être deux arbres aux branches entrelacées
à l'intérieur
à la maison, on peut passer mille jours à l'aise, mais un jour dehors peut être difficile
à la maison on compte sur ses parents, dehors on compte sur ses amis
à la maison on dépend de ses parents, dehors on dépend de ses amis
être à son poste
être présent
derrière
à mon avis
à mon avis
en plein air
indépendamment de
ne pas refuser de
être inévitable
être en main
être croyant (dans une religion, en particulier l'islam)
à côté
en fonction
sous la menace d'une arme
à cet endroit
avant cela
après cela
entre-temps
après cela
profondément
raisonnable
maintenant
être sur la liste officielle du personnel
formation en cours d'emploi
en Chine
être expert en la matière
pendente lite
être étudiant
posséder
en fuite
en transit
avant cela
pendant ce temps
être hors du pouvoir
parti d'opposition
en l'air
externe
transcendance extérieure
il y a beaucoup de gens comme ça
détenir le pouvoir
Le soleil brille sur la rivière Sanggan, roman prolétarien de Ding Ling, lauréat du prix Staline en 1951
le meilleur du spectacle est encore à venir
comme si on avait une arête de poisson coincée dans la gorge
le charme réside dans ce qui n'est pas dit
existentialisme
oisif et libre (locution); insouciant et à l'aise
Quel est son but ?
être assuré du succès
le maître vous mène à la porte, le reste dépend de vous
qui fréquente la rivière finit par se mouiller les pieds (proverbe)
distrait
avoir ses ambitions ailleurs
aspirer à voyager loin et à se faire un nom (idiome)
voir 念念不忘
l'idée précède le premier coup de pinceau, et lorsque le dernier trait est posé, l'idée transparaît
garder rancune
réussite ou échec, tout se joue ici
voir 胸有成竹
emplacement
chercher des ennuis
être complètement tranquille
faire de belles promesses
ne cesser de répéter
glisser dans son sein
glisser dans son sein
se soucier de
prêter attention à
Moon Jae-in (1953-), homme politique et avocat sud-coréen, président de la Corée du Sud de 2017 à 2022
dès
être doté d'une intelligence extraordinaire
avoir un engagement préalable
prendre plaisir à quelque chose
vif dans l'esprit (locution)
litt. la laine vient du dos du mouton (idiome); on en tire le bénéfice, mais le prix a été payé.
pas le moins du monde concerné (locution)
danger potentiel
menace potentielle
vecteur potentiel
omniprésent
être partout
La vue sans limites se trouve au sommet périlleux (proverbe)
un étranger en terre étrangère
joyaux à ses côtés (idiome); entouré de génies
participe présent
présent
la vie est dans le mouvement
Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir.
jusqu'à maintenant
pour l'amour de ...
observer
les pauvres sont ignorés même dans la ville la plus animée; les riches trouvent des parents même dans la montagne la plus profonde
litt. la laine vient du dos du mouton; on en a le bénéfice, mais le prix a été payé
America Online (AOL)
la justice est partout
calme; imperturbable
quand les souris traînent une pelle, la plus grosse partie vient en second
se réunir
litt. la viande se défait en mijotant, mais tout reste dans la marmite (locution)
libre et aisé (locution); insouciant
avoir des épines dans le dos (locution)
être tenu dans l'ignorance
la mante attrape la cigale, sans voir le loriot derrière (locution, du classique taoïste Zhuangzi); poursuivre un gain étroit en négligeant un danger plus grand
les paroles résonnent encore aux oreilles
garder en mémoire
installer dans (un lieu particulier)
Rira bien qui rira le dernier.
L'homme propose, Dieu dispose.
être au camp de Cao mais avoir le cœur au camp de Han (idiome)
être dans l'abondance sans l'apprécier (locution); ne pas savoir apprécier son bonheur
être presque à portée de main
juste sous les yeux; à portée de main; imminent
imminent
libre et à loisir (locution idiomatique); sans entraves
le cœur du buveur n'est pas dans la coupe (idiome); un buveur pas vraiment intéressé par l'alcool
disons d'abord les choses désagréables; soyons francs
oisif
voir 項莊舞劍，意在沛公|项庄舞剑，意在沛公
litt. Xiang Zhuang exécute la danse de l'épée, mais son esprit est fixé sur Liu Bang (locution); se réfère au complot de 206 av. J.-C. pour assassiner Liu Bang, également connu sous le nom de duc de Pei et futur empereur Han, pendant une danse de l'épée au banquet de Hongmen
voir 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时
lit. entraîner une armée mille jours pour l'utiliser un matin (idiome)
avoir une arête de poisson dans la gorge (locution); fig. se sentir obligé de parler franchement
haut perché (idiome); déconnecté de la réalité
litt. un bouquet de fleurs planté dans un tas de fumier