Aller au contenu

填补

tián bǔ
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. remplir un vide
  2. 2. combler un déficit
  3. 3. remplir un blanc

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
填充
tián chōng

to fill up; to stuff

填充指填充物或内容，填补强调填补缺失的部分。
补充
bǔ chōng

to replenish

补充指增添不足，填补指填补空白或空缺。

Synonymes

1 élément
弥补
mí bǔ

to complement

弥补多指弥补抽象事物如损失、缺陷，填补多用于具体空缺或空白。

Usage notes

Collocations

常见搭配为“填补空白”、“填补空缺”、“填补漏洞”，较少用于填补情感类抽象词。

Common mistakes

误用："我要填补我的知识"；应为："我要弥补知识的不足"，因知识不是具体空白。

Phrases d’exemple

1 affichées
我们需要 填补 这个空缺。
We need to fill this vacancy.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 填补

填
tián

to fill or stuff

补
bǔ

to repair