大大咧咧

dà dà liē liē

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Rare

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. détaché
2. désinvolte
3. nonchalant

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Continuer avec l’e-mail

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 小心翼翼 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 xiǎo xīn yì yì avec prudence: avec prudence

Mots associés

2 éléments

• 粗心大意 cū xīn dà yì 粗心大意 cū xīn dà yì négligent: négligent
• 爽快 shuǎng kuai 爽快 shuǎng kuai rafraîchi: rafraîchi

Synonymes

1 élément

• 不拘小节 bù jū xiǎo jié 不拘小节 bù jū xiǎo jié ne pas s'attarder aux détails (idiome): ne pas s'attarder aux détails (idiome)

Phrases d’exemple

1 affichées

他性格 大大咧咧 的，从不计较小事。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 大大咧咧

• 大 大 dà: grand
• 大 大 dài: grand
• 大大 大大 dà dà: énormément
• 咧 咧 liē: voir 咧咧
• 咧 咧 liě: retirer les commissures des lèvres
• 咧 咧 lie: particule modale exprimant l'exclamation
• 咧咧 咧咧 liē liē: pleurer