天真

tiān zhēn

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. naïf
2. innocent
3. artless

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 幼稚 yòu zhì 幼稚 yòu zhì young 幼稚 implies childishness or immaturity, opposite to 天真 which has a positive connotation of innocence.: young
• 世故 shì gù 世故 shì gù the ways of the world 世故 means worldly-wise or sophisticated, the opposite of naive innocence.: the ways of the world

Mots associés

1 élément

• 朴实 pǔ shí 朴实 pǔ shí plain 朴实 describes simplicity and honesty, related to the artless quality of 天真.: plain

Synonymes

1 élément

• 纯真 chún zhēn 纯真 chún zhēn innocent and unaffected When emphasizing innocence and purity of heart, as in a child's nature.: innocent and unaffected

Usage notes

Common mistakes

天真 is generally positive (innocent, pure), while 幼稚 is negative (childish, immature). Avoid using 天真 to describe someone's behavior as silly or immature; use 幼稚 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées

她笑得很 天真 。

She smiles very innocently.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 天真

• 天真烂漫 天真烂漫 tiān zhēn làn màn: innocent and unaffected

Mots composant 天真

• 天 天 tiān: day
• 真 真 zhēn: really