Aller au contenu

夺魁

duó kuí
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. remporter la victoire
  2. 2. s'emparer de
  3. 3. gagner

Relations entre mots

Mots associés

1 élément
获胜
huò shèng

victorious

‘夺魁’指获得第一，‘获胜’指赢得比赛但不一定是第一。

Synonymes

1 élément
夺冠
duó guàn

to seize the crown

两者都指在比赛中获得第一名，但‘夺魁’更强调胜利，‘夺冠’更中性。

Usage notes

Collocations

常与比赛、竞赛类词语搭配，如‘在比赛中夺魁’；较少用于抽象事物。

Formality

‘夺魁’略带文言色彩，常用于正式或文学语境；日常口语中更常用‘得第一’。

Phrases d’exemple

1 affichées
他在这次比赛中 夺魁 。
He won the championship in this competition.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 夺魁

夺
duó

to seize

魁
kuí

chief