女
Sélectionnez une entrée
Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.
Définitions
- 1. femme
- 2. fille
- 3. dame
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
1 affichées國際婦 女 節快樂！
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 女
fée
enfants
femme
épouse
fille
madame
gendre
femme
femme
copine
fille
femme
enfants
petite-fille
jeune fille
mère et fille
père et fille
homme-femme
belle femme
fille
trois femmes font un marché
trois femmes suffisent pour faire un drame (proverbe)
Fédération nationale des femmes de Chine
Xuannü, une fée de la mythologie chinoise
fille adoptive (adoption traditionnelle, sans ramifications légales)
femme célibataire désintéressée par les relations amoureuses, menant une vie nonchalante
être promiscuité
dame de cour
fée
Andromède (constellation)
grande nébuleuse d'Andromède ou galaxie d'Andromède M31
galaxie d'Andromède M31
constellation d'Andromède
galaxie d'Andromède M31
baguette magique (feu d'artifice tenu à la main)
servante
religieuse
enfants
Les Fiancés héroïques, roman de l'écrivain mandchou de la dynastie Qing Wen Kang
femme célibataire diplômée et active
misogynie
barmaid
arnaqueuse
chanteuse (archaïque)
fidèles laïcs du bouddhisme
les quatre grandes beautés de la Chine ancienne
Journée internationale des femmes (8 mars)
un homme de cœur se sacrifie pour celui qui le comprend, comme une femme se pare pour celui qui l'aime
petite-fille par sa fille
nièce (fille de la sœur)
mari de la fille de la sœur
hôtesse
héroïne
hôtesse de l'air
femme
femme
les femmes (en général)
tempérament féminin
compagne
couvent
femme de distinction
femme de ménage
servante; femme de chambre
demoiselle d'honneur
actrice
fille
parapet crénelé
vin chinois
noble dame
duchesse
petite amie
lesbienne (familier)
femme
simple dames
dame
Les dames d'abord !
une fille en âge de se marier doit se marier (idiome)
litt. une fille change dix-huit fois entre l'enfance et l'âge adulte (idiome)
fille mythologique de l'Empereur Flamboyant, transformée en oiseau Jingwei après sa noyade
gendre
Nüwa (créatrice des humains dans la mythologie chinoise)
Nüwa (créatrice des humains dans la mythologie chinoise)
bébé de sexe féminin
femme
droit de vote des femmes
la vertu d'une femme est de n'avoir aucun talent (idiome)
fille; jeune fille
fille
famille de la mariée
générale féminine
sorcière
vendeuse
toilettes pour dames
femme d'affaires accomplie
femme
féminisme
mutilation génitale féminine
féminiser
misogynie
misogynie
propriétaire (femme)
se déguiser en homme (pour une femme)
volley-ball féminin
le côté de la mariée
star féminine
écriture nüshu, syllabaire phonétique pour le dialecte de l'ethnie yao utilisé par les femmes du comté de Jiangyong dans le sud du Hunan
copine
droits des femmes
féminisme
valkyrie
femme (péjoratif)
femme masculine
parapet crénelé
reine
fille
une femme est née pour quitter sa famille (idiome)
femme
impératrice
Université Queen's (Belfast)
impératrice
Jurchen, groupe ethnique toungouse, prédécesseur des Mandchous qui ont fondé la dynastie des Jin postérieurs et la dynastie Qing
langue jurchen
les femmes de la famille
déesse
panopea
petite amie
petite fille
gouvernante
travaux d'aiguille
héritière
matrone
charme féminin
vêtements pour femmes
chemisier
policière
policière
troène (genre Ligustrum)
jeune femme
vulve
double dames
nyotaimori, pratique japonaise consistant à servir des sushis sur le corps d'une femme nue
soprano
belle fille
un homme digne de ce nom ne se bat pas avec une femme (proverbe)
prostituée
belle femme
enfants de la sœur de l'épouse
nièce
mari de la fille du frère
petite-nièce
prostituée
esclave
femme
directrice du comité local de la Fédération des femmes
Journée internationale des femmes (8 mars)
de nos jours, les femmes jouent un rôle égal dans la société
mouvement des femmes
(nom d'une constellation)
marier sa fille
fille gâtée d'une famille aisée
enfants
fille de riche famille urbaine, gâtée (argot Internet)
Meng Jiangnü, héroïne d'un conte populaire de la dynastie Qin, qui chercha son mari et dont les larmes firent s'effondrer une partie de la Grande Muraille, révélant son corps
un homme seul et une femme seule
petite-fille
mari de la fille du fils
geekette
jeune fille non mariée
Vierge (constellation et signe du zodiaque)
femme de palais
fille adoptive
femme souffrant d'absence ou d'atrésie du vagin (malformation congénitale)
ma fille (humble)
femme délicate et raffinée
jeune fille
Jungfrau
Quand la jeune fille sourit, le travail de l'entremetteuse est à moitié fait. (idiome)
garçons et filles
jeune fille
la fille de ses rêves
femme du palais délaissée
call girl
femme de talent
(familier) draguer les filles
chargé de famille
femme matérialiste
voir 曼荷蓮學院|曼荷莲学院
arrière-petite-fille
SELENE, sonde spatiale lunaire japonaise, lancée en 2007
déesse de la Lune
espérer que sa fille devienne un phénix (locution)
deuxième fille
femme nymphomane
opprimer le peuple
chanteuse (archaïque)
mère et fille
femme de famille ordinaire
lavandière
femme légère
Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes