Aller au contenu

好运

hǎo yùn
份 fèn
HSK 3.0 Niveau 5 Nom Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. bonne chance
  2. 2. chance
  3. 3. bonne fortune

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
厄运
è yùn

bad luck

形容相反的运气状态

Mots associés

2 éléments
幸运
xìng yùn

fortunate

好运的结果或状态
吉利
jí lì

Geely, Chinese car make

常指事情兆头好

Synonymes

1 élément
福气
fú qi

good fortune

指好运气，特别是带来幸福的那种

Usage notes

Collocations

常与动词“带来”或“祝”搭配，如“带来好运”“祝你好运”。

Cultural notes

春节期间人们喜欢说“好运连连”以表达祝福，避免说“厄运”。

Phrases d’exemple

1 affichées
我祝你今天 好运 。
I wish you good luck today.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 好运

好运符
hǎo yùn fú

good luck charm

走好运
zǒu hǎo yùn

to experience good luck

Mots composant 好运

好
hǎo

good

好
hào

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

运
yùn

to move