Aller au contenu

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. marier (sa fille)

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
子。
Source : Tatoeba.org (ID 13276150)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 妻

夫妻
fū qī

couple marié

妻子
qī zǐ

épouse et enfants

妻子
qī zi

épouse

一夫多妻
yī fū duō qī

polygamie

一夫一妻
yī fū yī qī

un mari et une femme

一妻制
yī qī zhì

monogamie

人妻
rén qī

femme mariée; épouse

休妻
xiū qī

répudier sa femme

前妻
qián qī

ex-épouse

半糖夫妻
bàn táng fū qī

époux de week-end

同妻
tóng qī

épouse d'un homme homosexuel

丧妻
sàng qī

perdre sa femme

多妻制
duō qī zhì

polygamie

夫妻反目
fū qī fǎn mù

mésentente conjugale

夫妻店
fū qī diàn

commerce familial

夫妻相
fū qī xiàng

traits physionomiques communs indiquant une destinée à être mariés ensemble

夫妻脸
fū qī liǎn

voir 夫妻相

妻儿
qī ér

femme et enfant

妻妾
qī qiè

épouses et concubines

妻室
qī shì

épouse

妻管严
qī guǎn yán

homme dominé par sa femme

妻离子散
qī lí zǐ sàn

une famille déchirée (idiome)

娶妻
qǔ qī

prendre femme

娇妻
jiāo qī

épouse charmante

宠妾灭妻
chǒng qiè miè qī

favoriser la concubine et répudier l'épouse (idiome)

封妻荫子
fēng qī yìn zǐ

conférer un titre à l'épouse d'un officier méritant et faire de son fils l'héritier de ses titres

换妻
huàn qī

échange de femmes

朋友妻不可欺
péng you qī bù kě qī

on ne doit pas convoiter la femme de son ami (idiome)

未娶妻
wèi qǔ qī

pas encore marié

未婚妻
wèi hūn qī

fiancée

糟糠妻
zāo kāng qī

épouse qui partage les difficultés de la pauvreté avec son mari

贤妻
xián qī

toi, ma femme bien-aimée

贤妻良母
xián qī liáng mǔ

bonne épouse et mère aimante

遗妻
yí qī

veuve

遗妻弃子
yí qī qì zǐ

abandonner femme et enfants

丑妻近地家中宝
chǒu qī jìn dì jiā zhōng bǎo

une femme laide est un trésor au foyer (proverbe)

露水夫妻
lù shuǐ fū qī

couple éphémère

霸妻
bà qī

s'approprier la femme d'un autre par la force ou l'influence

发妻
fà qī

première épouse