Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. tante paternelle
  2. 2. belle-sœur (sœur du mari)
  3. 3. nonne
  4. 4. pour le moment (littéraire)

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
我住在我 家。
Source : Tatoeba.org (ID 918000)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 姑

姑且
gū qiě

pour le moment

姑姑
gū gu

tante paternelle

姑娘
gū niang

jeune fille

七大姑八大姨
qī dà gū bā dà yí

parents lointains

三姑六婆
sān gū liù pó

femmes exerçant des professions douteuses ou illégales (idiome)

仙姑
xiān gū

immortelle féminine

大姑
dà gū

belle-sœur (sœur aînée du mari)

姑丈
gū zhàng

mari de la tante paternelle

姑夫
gū fu

mari de la sœur du père

姑奶奶
gū nǎi nai

grand-tante paternelle (sœur du grand-père paternel)

姑妄言之
gū wàng yán zhī

parler pour ne rien dire

姑姥姥
gū lǎo lao

tante paternelle de la mère (familier)

姑婆
gū pó

tante paternelle du grand-père

姑婆芋
gū pó yù

Alocasia odora

姑妈
gū mā

tante paternelle mariée

姑子
gū zi

belle-sœur (sœur du mari)

姑息
gū xī

excessivement tolérant

姑息遗患
gū xī yí huàn

tolérer, c'est encourager

姑息养奸
gū xī yǎng jiān

tolérer, c'est nourrir un malfaiteur (idiome)

姑母
gū mǔ

tante paternelle

姑父
gū fu

oncle (mari de la sœur du père)

姑爹
gū diē

mari de la sœur du père

姑爷
gū ye

gendre (du point de vue de la famille de l'épouse)

姑置勿论
gū zhì wù lùn

mettre de côté (une question) pour le moment

妇姑勃溪
fù gū bó xī

querelle entre femmes (locution); disputes familiales

家姑
jiā gū

tantes paternelles (poli)

小姑
xiǎo gū

belle-sœur cadette (sœur cadette du mari)

尼姑
ní gū

nonne bouddhiste

慈姑
cí gu

sagittaire (plante aquatique)

村姑
cūn gū

fille de village

欲取姑与
yù qǔ gū yǔ

faire des concessions pour obtenir des gains futurs (idiome)

灰姑娘
huī gū niang

Cendrillon

皇姑
huáng gū

district de Huanggu de la ville de Shenyang, Liaoning

皇姑区
huáng gū qū

district de Huanggu de la ville de Shenyang, Liaoning

祖姑母
zǔ gū mǔ

tante paternelle (sœur du grand-père paternel)

红姑娘
hóng gū niang

alkékenge

美姑
měi gū

comté de Meigu

美姑河
měi gū hé

rivière Meigu dans le sud du Sichuan

美姑县
měi gū xiàn

comté de Meigu

翁姑
wēng gū

beaux-parents (du mari)

表姑
biǎo gū

cousine du père par la lignée féminine

道姑
dào gū

nonne taoïste

黄花姑娘
huáng huā gū niang

jeune fille