Aller au contenu

娇惯

jiāo guàn
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. gâter
  2. 2. pamper
  3. 3. coddler

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
严格
yán gé

strict

指态度严厉，要求高，不迁就

Mots associés

1 élément
惯坏
guàn huài

to spoil (a child)

娇惯导致的结果，指被宠坏

Synonymes

2 éléments
宠爱
chǒng ài

to dote on sb

指特别喜爱而纵容，常用于长辈对晚辈或对宠物
溺爱
nì ài

to spoil

指过分宠爱，常含贬义，可能导致不良后果

Usage notes

Collocations

常与“孩子”、“子女”连用，如“娇惯孩子”。

Common mistakes

“娇惯”只用于对人的纵容，不能用于对事或对物。例如，“他娇惯了孩子”是对的，但“他娇惯了这个习惯”是错的。

Phrases d’exemple

1 affichées
她总是 娇惯 她的小儿子。
She always spoils her youngest son.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 娇惯

惯
guàn

accustomed to

娇
jiāo

lovable