Aller au contenu

定居

dìng jū
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. s'installer
  2. 2. se fixer
  3. 3. résider

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
安家
ān jiā

to settle down

安家指在一个地方建立家庭，与定居的含义接近。
移民
yí mín

to immigrate

移民指迁移到另一个国家或地区定居。

Synonymes

1 élément
居住
jū zhù

to reside

定居强调长期、稳定地安家；居住泛指在一个地方生活，不强调长期性。

Usage notes

Common mistakes

“定居”常用于长期、永久性居住，不要与短暂停留的“住”或“居住”混淆。

Formality

“定居”较正式，常用于书面语或正式场合，如“定居国外”。

Phrases d’exemple

1 affichées
他流浪了许多年，最后在南方 定居 了。
He wandered for many years and finally settled down in the south.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 定居

定居者
dìng jū zhě

settler

定居点
dìng jū diǎn

settlement

Mots composant 定居

定
dìng

to set

居
jī

(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitude

居
jū

to reside