Aller au contenu

宰

zǎi
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. égorger
  2. 2. tuer
  3. 3. arnaquer

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments
屠
tú

abattre (des animaux pour la nourriture)
砍
kǎn

couper
割
gē

couper

Phrases d’exemple

1 affichées
他 宰 了一只鸡。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 宰

主宰
zhǔ zǎi

dominer

任人宰割
rèn rén zǎi gē

se faire écraser

主宰者
zhǔ zǎi zhě

souverain

宰了
zǎi le

tuer (qqn) (souvent par exagération)

宰予
zǎi yú

Zai Yu (522-458 av. J.-C.), disciple de Confucius

宰予昼寝
zǎi yǔ zhòu qǐn

Zaï Yu dort le jour (expression); fait référence à l'histoire des Entretiens de Confucius où il réprimande sévèrement son élève pour avoir dormi pendant les cours

宰人
zǎi rén

escroquer

宰制
zǎi zhì

dominer

宰割
zǎi gē

abattre

宰客
zǎi kè

escroquer les clients

宰杀
zǎi shā

abattre (un animal pour la viande)

宰牲节
zǎi shēng jié

voir 古爾邦節|古尔邦节

宰相
zǎi xiàng

premier ministre (dans la Chine féodale)

屠宰
tú zǎi

abattre

屠宰场
tú zǎi chǎng

abattoir

巴宰族
bā zǎi zú

Pazeh, peuple autochtone de Taïwan

挨宰
ái zǎi

se faire arnaquer

杀牛宰羊
shā niú zǎi yáng

abattre le bétail et dépecer les moutons

杀猪宰羊
shā zhū zǎi yáng

tuer les porcs et abattre les moutons (locution)

杀鸡宰鹅
shā jī zǎi é

tuer les poulets et abattre les oies

铁血宰相
tiě xuè zǎi xiàng

Chancelier de fer, surnom d'Otto von Bismarck (1815-1898), homme politique prussien, ministre-président de Prusse de 1862 à 1873, chancelier de l'Empire allemand de 1871 à 1890