局限

jú xiàn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. limiter
2. restreindre
3. confiner

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 束缚 shù fù 束缚 shù fù to bind 束缚 means to bind or tie, often figuratively, related to constraining like 局限.: to bind

Synonymes

1 élément

• 限制 xiàn zhì 限制 xiàn zhì to restrict They both mean to limit or restrict, but 局限 emphasizes confinement within boundaries, while 限制 is broader.: to restrict

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with abstract nouns: 思想局限, 条件局限, 历史局限。Often used with 在 or 于 to specify the limitation scope.

Common mistakes

局限 is often used in passive constructions (被...所局限) or with 于 to indicate the scope of limitation, e.g., 局限于经验。Not typically used in simple active sentences like '我局限你'.

Phrases d’exemple

1 affichées

不要 局限 在传统的思维方式中。

Don't confine yourself within traditional ways of thinking.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 局限

• 不局限 不局限 bù jú xiàn: not confined
• 局限性 局限性 jú xiàn xìng: limitations
• 局限于 局限于 jú xiàn yú: to be limited to

Mots composant 局限

• 局 局 jú: narrow
• 限 限 xiàn: to limit