Aller au contenu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. empereur

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
感谢上
Source : Tatoeba.org (ID 472799)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 帝

上帝
shàng dì

Dieu

帝国
dì guó

empire

帝国主义
dì guó zhǔ yì

impérialisme

皇帝
huáng dì

empereur

三官大帝
sān guān dà dì

les trois officiers célestes, terrestres et aquatiques (taoïsme)

三皇五帝
sān huáng wǔ dì

les trois Augustes et les cinq Empereurs

二皇帝
èr huáng dì

second empereur d'une dynastie

五帝
wǔ dì

les Cinq Empereurs légendaires

亚历山大大帝
yà lì shān dà dà dì

Alexandre le Grand

俄罗斯帝国
é luó sī dì guó

Empire russe (1546-1917)

先帝遗诏
xiān dì yí zhào

édit posthume de l'ancien empereur

光绪帝
guāng xù dì

Empereur Guangxu

反帝
fǎn dì

être anti-impérialiste

哈里发帝国
hā lǐ fā dì guó

califat

唐哀帝
táng āi dì

Empereur Aidi des Tang

唐殇帝
táng shāng dì

Empereur Shang des Tang

土皇帝
tǔ huáng dì

tyran local

大帝
dà dì

empereur céleste

大清帝国
dà qīng dì guó

Empire de la Grande Qing (1644-1911)

大英帝国
dà yīng dì guó

Empire britannique

大韩帝国
dà hán dì guó

Empire coréen (1897-1910)

天帝
tiān dì

Dieu du ciel

天高皇帝远
tiān gāo huáng dì yuǎn

litt. le ciel est haut et l'empereur est loin (idiome)

奥匈帝国
ào xiōng dì guó

Empire austro-hongrois 1867-1918

奥斯曼帝国
ào sī màn dì guó

l'Empire ottoman

女皇帝
nǚ huáng dì

impératrice

宋武帝
sòng wǔ dì

Empereur Wu des Song (363-422), nom personnel Liu Yu, fondateur de la dynastie des Song du Sud, ayant régné de 420 à 422

宋武帝刘裕
sòng wǔ dì liú yù

Liu Yu, fondateur de la dynastie Song du Sud, qui se sépara des Jin orientaux en 420

小皇帝
xiǎo huáng dì

jeune empereur

居鲁士大帝
jū lǔ shì dà dì

Cyrus le Grand

帝乙
dì yǐ

Di Yi (mort en 1076 av. J.-C.), roi de la dynastie Shang, régna de 1101 à 1076 av. J.-C.

帝京
dì jīng

capitale impériale

帝位
dì wèi

trône impérial

帝俄
dì é

Russie tsariste

帝俊
dì jùn

Dijun, dieu protecteur de la dynastie Shang, possiblement identique à l'empereur légendaire Di Ku

帝制
dì zhì

monarchie autocratique

帝力
dì lì

Dili, capitale du Timor oriental

帝后
dì hòu

impératrice

帝喾
dì kù

Di Ku, un des cinq empereurs légendaires

帝国大厦
dì guó dà shà

Empire State Building

帝国理工学院
dì guó lǐ gōng xué yuàn

Imperial College London

帝汶岛
dì wèn dǎo

île de Timor

帝汶海
dì wèn hǎi

mer de Timor

帝王
dì wáng

régent

帝王企鹅
dì wáng qǐ é

manchot empereur

帝王切开
dì wáng qiē kāi

césarienne

帝王谱
dì wáng pǔ

liste des empereurs et des rois

帝辛
dì xīn

Dì Xīn, dernier souverain des Shang (XIe siècle av. J.-C.), célèbre comme tyran

帝都
dì dū

capitale impériale

建文帝
jiàn wén dì

nom de règne du deuxième empereur Ming, régna de 1398 à 1402, déposé en 1402

影帝
yǐng dì

roi du grand écran; meilleur acteur

舍得一身剐,敢把皇帝拉下马
shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ

qui ne craint pas d'être écartelé osera faire tomber l'empereur de son cheval (proverbe)

晋惠帝
jìn huì dì

Empereur Hui des Jin

末代皇帝
mò dài huáng dì

Le Dernier Empereur

东京帝国大学
dōng jīng dì guó dà xué

Université impériale de Tokyo

东帝汶
dōng dì wèn

Timor oriental

东罗马帝国
dōng luó mǎ dì guó

Empire byzantin

查理大帝
chá lǐ dà dì

Charlemagne

汉元帝
hàn yuán dì

Empereur Yuan des Han

汉宣帝
hàn xuān dì

Empereur Xuan (91-48 av. J.-C.) de la dynastie des Han antérieurs, régna de 74 à 48 av. J.-C.

汉文帝
hàn wén dì

Empereur Wen des Han

汉文帝刘恒
hàn wén dì liú héng

Han Wendi (Liu Heng), quatrième empereur des Han, régna de 180 à 157 av. J.-C.

汉明帝
hàn míng dì

Empereur Ming des Han

汉武帝
hàn wǔ dì

Empereur Wu des Han (141-87 av. J.-C.)

汉献帝
hàn xiàn dì

Empereur Xian des Han

汉灵帝
hàn líng dì

Empereur Ling des Han (156-189), régna de 168 à 189

炎帝
yán dì

Yandi, empereur de la flamme (légende chinoise)

炎帝陵
yán dì líng

tombeau de l'Empereur Yan à Yanling, Zhuzhou, Hunan

玉帝
yù dì

l'Empereur de Jade

玉皇大帝
yù huáng dà dì

Empereur de Jade

白帝城
bái dì chéng

Baidi, ville du Chongqing, au nord du Changjiang, site touristique important

皇帝不急太监急
huáng dì bù jí tài jiàn jí

l'empereur n'est pas inquiet, mais ses eunuques le sont (idiome)

皇帝不急急死太监
huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn

voir 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急

皇帝女儿不愁嫁
huáng dì nǚ ér bù chóu jià

la fille de l'empereur ne s'inquiète pas de trouver un mari (locution)

皇帝的新衣
huáng dì de xīn yī

les habits neufs de l'empereur

皇帝菜
huáng dì cài

voir 茼蒿

神圣罗马帝国
shén shèng luó mǎ dì guó

Saint Empire romain germanique

秦始皇帝
qín shǐ huáng dì

le Premier Empereur 259-210 av. J.-C.

秦始皇帝陵
qín shǐ huáng dì líng

le mausolée du premier empereur près de Xi'an

第三帝国
dì sān dì guó

Troisième Reich

纽约帝国大厦
niǔ yuē dì guó dà shà

Empire State Building

罗马帝国
luó mǎ dì guó

Empire romain

美帝
měi dì

(dans la propagande du PCC) États-Unis (en tant que nation impérialiste)

胡天胡帝
hú tiān hú dì

avec toute la majesté d'un empereur (locution idiomatique)

舜帝陵
shùn dì líng

tombeaux de l'empereur légendaire Shun

萨拉森帝国
sà lā sēn dì guó

Empire sarrasin

转轮圣帝
zhuǎn lún shèng dì

chakravarti raja (empereur dans la mythologie hindoue)

道光帝
dào guāng dì

empereur Daoguang

隋文帝
suí wén dì

Wendi (541-604), nom posthume du premier empereur Sui, ayant régné de 581 à 604

隋炀帝
suí yáng dì

Yangdi, empereur des Sui (569-618)

顺治帝
shùn zhì dì

Shunzhi, empereur de la dynastie Qing (1638-1662), deuxième empereur Qing, régna de 1644 à 1662

魏文帝
wèi wén dì

Cao Pi, empereur des Wei 220-226

黄帝
huáng dì

l'Empereur Jaune, empereur mythologique de la Chine, ayant régné vers 2697-2597 av. J.-C.

黄帝内经
huáng dì nèi jīng

Huangdi Neijing, texte médical chinois vers 300 av. J.-C.

黄帝八十一难经
huáng dì bā shí yī nàn jīng

Classique des quatre-vingt-un problèmes de l'Empereur Jaune, texte médical, vers le Ier siècle apr. J.-C.

黄帝族
huáng dì zú

tribus sous l'Empereur Jaune

黑客帝国
hēi kè dì guó

Matrix (film de 1999)