Aller au contenu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. cela
  2. 2. ceux-là
  3. 3. un autre

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
他們 此相愛嗎?
Source : Tatoeba.org (ID 803782)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 彼

彼此
bǐ cǐ

l'un l'autre

此起彼伏
cǐ qǐ bǐ fú

se succéder sans interruption

不分彼此
bù fēn bǐ cǐ

ne faire aucune distinction entre ce qui est à soi et ce qui est à autrui

卡特彼勒公司
kǎ tè bǐ lè gōng sī

Caterpillar Inc.

厚此薄彼
hòu cǐ bó bǐ

favoriser l'un et discriminer l'autre

布拉德·彼特
bù lā dé · bǐ tè

Brad Pitt

彼一时此一时
bǐ yī shí cǐ yī shí

cela était une chose, et ceci en est une autre

彼倡此和
bǐ chàng cǐ hé

faire chorus avec quelqu'un (idiome); abonder dans le sens de quelqu'un

彼唱此和
bǐ chàng cǐ hé

faire chorus avec quelqu'un (locution); abonder dans le sens de quelqu'un

彼岸
bǐ àn

l'autre rive

彼岸花
bǐ àn huā

lycoris rouge

彼得
bǐ dé

Pierre (prénom)

彼得前书
bǐ dé qián shū

Première épître de Pierre

彼得堡
bǐ dé bǎo

Pétersbourg

彼得后书
bǐ dé hòu shū

Deuxième épître de Pierre

彼得潘
bǐ dé pān

Peter Pan

彼得罗维奇
bǐ dé luó wéi qí

Petrovitch (nom)

彼得里皿
bǐ dé lǐ mǐn

boîte de Pétri

彼拉多
bǐ lā duō

Pilate (Ponce Pilate)

彼时
bǐ shí

à ce moment-là

彼此彼此
bǐ cǐ bǐ cǐ

nous sommes logés à la même enseigne

彼尔姆
bǐ ěr mǔ

Perm, ville de Russie dans l'Oural

爱彼迎
ài bǐ yíng

Airbnb

此伏彼起
cǐ fú bǐ qǐ

voir 此起彼伏

此消彼长
cǐ xiāo bǐ zhǎng

l'un décline tandis que l'autre prospère

此起彼落
cǐ qǐ bǐ luò

se succéder sans interruption

知己知彼
zhī jǐ zhī bǐ

connais-toi toi-même et connais ton ennemi

知己知彼,百战不殆
zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bù dài

connais-toi toi-même et connais ton ennemi, et tu ne seras jamais vaincu (idiome, de L'Art de la guerre de Sunzi)

知彼知己
zhī bǐ zhī jǐ

connaître l'ennemi et se connaître soi-même

知彼知己,百战不殆
zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài

connaître l'ennemi et se connaître soi-même, c'est remporter cent batailles sans danger

圣彼得
shèng bǐ dé

Saint Pierre

圣彼得堡
shèng bǐ dé bǎo

Saint-Pétersbourg

蒙彼利埃
méng bǐ lì āi

Montpellier

辣彼
là bǐ

rabbin (mot d'emprunt)

阿彼雅
ā bǐ yǎ

Abija (nom biblique)

非此即彼
fēi cǐ jí bǐ

soit ceci, soit cela

顾此失彼
gù cǐ shī bǐ

ne pouvoir s'occuper d'une chose sans négliger l'autre