Aller au contenu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. loi

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
這裡有華人 師嗎?
Source : Tatoeba.org (ID 6292463)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 律

一律
yī lǜ

uniformément

律师
lǜ shī

avocat

旋律
xuán lǜ

mélodie

法律
fǎ lǜ

loi

纪律
jì lǜ

discipline

规律
guī lǜ

règle

一律
yī lǜ

uniformément

七言律诗
qī yán lǜ shī

poème régulier de huit vers de sept syllabes, avec rimes sur les lignes alternées

三大纪律八项注意
sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì

les Trois Disciplines et les Huit Recommandations, doctrine militaire énoncée en 1928 par Mao Zedong pour l'Armée rouge, comprenant des injonctions exigeant une conduite exemplaire et le respect des civils en temps de guerre

主旋律
zhǔ xuán lǜ

thème; mélodie principale

事务律师
shì wù lǜ shī

avocat

交换律
jiāo huàn lǜ

loi commutative

他律
tā lǜ

régulation externe

以律
yǐ lǜ

Élud (fils d'Achim)

充足理由律
chōng zú lǐ yóu lǜ

principe de raison suffisante

分配律
fēn pèi lǜ

loi de distributivité

刑律
xíng lǜ

droit pénal

十二平均律
shí èr píng jūn lǜ

tempérament égal

千篇一律
qiān piān yī lǜ

stéréotypé et répétitif

受法律保护权
shòu fǎ lǜ bǎo hù quán

droit à la protection par la loi

严以律己
yán yǐ lǜ jǐ

être strict avec soi-même (locution)

严于律己
yán yú lǜ jǐ

être strict avec soi-même

守恒定律
shǒu héng dìng lǜ

loi de conservation (physique)

定律
dìng lǜ

loi scientifique

希律王
xī lǜ wáng

Hérode le Grand

平均律
píng jūn lǜ

tempérament égal (musique)

平方反比定律
píng fāng fǎn bǐ dìng lǜ

loi de l'inverse du carré

平方反比律
píng fāng fǎn bǐ lǜ

loi de l'inverse du carré

底特律
dǐ tè lǜ

Détroit, Michigan

律动
lǜ dòng

rythme

律吕
lǜ lǚ

accordage

律师
lǜ shī

avocat

律师事务所
lǜ shī shì wù suǒ

cabinet d'avocats

律政司
lǜ zhèng sī

Département de la Justice (Hong Kong)

律条
lǜ tiáo

une loi

律法
lǜ fǎ

lois et décrets

律诗
lǜ shī

vers réguliers

御用大律师
yù yòng dà lǜ shī

conseiller de la Reine

德律风
dé lǜ fēng

téléphone

心律不整
xīn lǜ bù zhěng

arythmie

心律不齐
xīn lǜ bù qí

arythmie

心律失常
xīn lǜ shī cháng

arythmie

戒律
jiè lǜ

discipline monastique

按照法律
àn zhào fǎ lǜ

conformément à la loi

排律
pái lǜ

long poème en forme de lüshi

摩尔定律
mó ěr dìng lǜ

loi de Moore

摩西律法
mó xī lǜ fǎ

loi de Moïse

摩西的律法
mó xī de lǜ fǎ

loi mosaïque

旋律
xuán lǜ

mélodie

昼夜节律
zhòu yè jié lǜ

rythme circadien

格律
gé lǜ

formes de versification

乐律
yuè lǜ

accordage

沙律
shā lǜ

salade

法律
fǎ lǜ

loi

法律制裁
fǎ lǜ zhì cái

sanction légale

法律约束力
fǎ lǜ yuē shù lì

force légale

法律责任
fǎ lǜ zé rèn

responsabilité légale

浮力定律
fú lì dìng lǜ

principe d'Archimède

节律
jié lǜ

rythme

纪律
jì lǜ

discipline

纪律检查委员会
jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì

Commission centrale de contrôle disciplinaire du PCC

结合律
jié hé lǜ

loi associative

总法律顾问
zǒng fǎ lǜ gù wèn

directeur juridique

耶律大石
yē lǜ dà shí

Yelü Dashi

耶律楚材
yē lǜ chǔ cái

Yelü Chucai (1190-1244), homme d'État khitan et conseiller de Gengis Khan et d'Ögödei Khan, connu pour avoir convaincu les Mongols de taxer la population conquise des plaines du nord de la Chine plutôt que de la massacrer

自律
zì lǜ

autodiscipline

自律性组织
zì lǜ xìng zǔ zhī

organisation d'autorégulation

自律神经系统
zì lǜ shén jīng xì tǒng

système nerveux autonome

菲律宾
fēi lǜ bīn

Philippines

菲律宾人
fēi lǜ bīn rén

Philippin

菲律宾大学
fēi lǜ bīn dà xué

Université des Philippines

菲律宾语
fēi lǜ bīn yǔ

tagalog (langue)

菲律宾鹃鸠
fēi lǜ bīn juān jiū

Phapitreron à long bec

规律
guī lǜ

règle

规律性
guī lǜ xìng

régularité

诗律
shī lǜ

mètres et formes de versification

调律
tiáo lǜ

accorder (par exemple un piano)

赤脚律师
chì jiǎo lǜ shī

avocat pieds nus

运动定律
yùn dòng dìng lǜ

lois du mouvement

金科玉律
jīn kē yù lǜ

principe clé

音律
yīn lǜ

accordage; tempérament

韵律
yùn lǜ

cadence