Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. éviter
  2. 2. craindre
  3. 3. abandonner

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

Synonymes

2 éléments

Phrases d’exemple

1 affichées
妒嗎 ?
Source : Tatoeba.org (ID 13280321)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 忌

妒忌
dù jì

jalouser

忌口
jì kǒu

se mettre au régime

忌讳
jì huì

tabou

禁忌
jìn jì

tabou

肆无忌惮
sì wú jì dàn

sans la moindre scrupule

切忌
qiè jì

éviter absolument

外宽内忌
wài kuān nèi jì

généreux à l'extérieur, mais haineux à l'intérieur (idiome)

妒贤忌能
dù xián jì néng

enviar a los virtuosos y talentosos (modismo)

威士忌
wēi shì jì

whisky

威士忌酒
wēi shì jì jiǔ

whisky

嫌忌
xián jì

soupçon

忌妒
jì du

être jaloux de; envier

忌恨
jì hèn

hair (par envie, etc.)

忌惮
jì dàn

craindre les conséquences

忌日
jì rì

anniversaire de la mort

忌烟
jì yān

arrêter de fumer

忌羡
jì xiàn

envier

忌辰
jì chén

anniversaire de la mort

性禁忌
xìng jìn jì

tabou sexuel

恣行无忌
zì xíng wú jì

se comporter de manière imprudente

戒忌
jiè jì

un tabou

投鼠忌器
tóu shǔ jì qì

ne pas tirer sur le rat de peur de casser les vases (locution)

拘忌
jū jì

avoir des scrupules

无所畏忌
wú suǒ wèi jì

sans aucune crainte des conséquences

犯忌
fàn jì

violer un tabou

猜忌
cāi jì

être soupçonneux et jaloux de

田忌赛马
tián jì sài mǎ

Tian Ji fait courir ses chevaux (et accepte une défaite pour s'assurer deux victoires) (locution)

畏忌
wèi jì

être saisi de peur

疑忌
yí jì

jalousie

百无禁忌
bǎi wú jìn jì

tous les tabous sont levés (idiome); tout est permis

禁忌语
jìn jì yǔ

langage tabou

童言无忌
tóng yán wú jì

les paroles d'enfant ne portent pas à conséquence

讳疾忌医
huì jí jì yī

cacher sa maladie par peur du traitement (idiome); fig. dissimuler un défaut pour éviter les critiques

避忌
bì jì

éviter comme tabou

长孙无忌
zhǎng sūn wú jì

Zhangsun Wuji (c. 594-659), homme politique et historien du début de la dynastie Tang

顾忌
gù jì

avoir des appréhensions