肆无忌惮

sì wú jì dàn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sans la moindre scrupule
2. absolument sans retenue
3. sans frein

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 收敛 shōu liǎn 收敛 shōu liǎn to dwindle 约束自己的言行，不放纵: to dwindle
• 顾忌 gù jì 顾忌 gù jì to have misgivings 因顾虑而有所节制: to have misgivings

Synonymes

1 élément

• 为所欲为 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 wéi suǒ yù wéi to do whatever one pleases 想干什么就干什么，任意行事: to do whatever one pleases

Usage notes

Common mistakes

Used only in negative contexts to criticize lack of restraint; never use for positive freedom or relaxation.

Phrases d’exemple

1 affichées

他在公共场所 肆无忌惮 地大声打电话。

He was making a phone call loudly in public without any restraint.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 肆无忌惮

• 忌 忌 jì: to be jealous of
• 无 无 wú: not to have
• 忌惮 忌惮 jì dàn: to be afraid of the consequences
• 惮 惮 dàn: dread
• 肆 肆 sì: four (banker's anti-fraud numeral)