志
Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.
Définitions
- 1. aspiration
- 2. ambition
- 3. volonté
- 4. signe
- 5. marque
- 6. enregistrer
- 7. écrire une note de bas de page
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
1 affichées人各有 志 。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 志
la détermination collective permet de grandes choses
encourager
camarade
ambition
volontariat
volontaire
volonté
symbole
magazine
volonté de combattre
Histoire des Trois Royaumes
ne pas laisser la rhétorique gâcher le message; ne pas se laisser emporter par un discours fleuri au détriment de ce que l'on veut dire
ne pas laisser la rhétorique gâcher le message (idiome); ne pas se laisser emporter par un discours fleuri au détriment de ce que l'on veut dire
Armée populaire des volontaires du peuple chinois
panneau de signalisation
pauvre mais avec de grandes ambitions (expression idiomatique)
pauvre et sans grandes ambitions
personne de hautes aspirations et de bienveillance
prouver sa sincérité par la mort
Lexus
Laura Ling, journaliste américano-taïwanaise emprisonnée comme espionne par la Corée du Nord en 2009
moche avec une jolie copine (argot)
Pinterest (site web de partage de photos)
volontarisme
se démoraliser
épitaphe gravée sur une stèle funéraire
épitaphe
grand objectif
Da Yuan Dayitongzhi, encyclopédie géographique de la dynastie Yuan, compilée entre 1285 et 1294 sous Jamal al-Din et Yu Yinglong, en 755 rouleaux
Da Yuan Dayitongzhi, encyclopédie géographique de la dynastie Yuan, compilée entre 1285 et 1294 sous Jamal al-Din et Yu Yinglong, en 755 rouleaux.
grandes ambitions
haute aspiration
Baozhi (moine chinois, 418–514)
avec une dévotion totale (idiome)
un personnage vil prospère (locution)
Shangzhi, ville-district de Harbin, Heilongjiang
Shangzhi, ville-district de Harbin, Heilongjiang
Zhang Zhixin (1930-1975), martyre révolutionnaire chinoise
Xu Zhimo (1897-1931), écrivain et poète
réaliser son ambition
Allemagne
Service allemand d'échanges universitaires (DAAD)
République démocratique allemande (Allemagne de l'Est), 1945-1990
République fédérale d'Allemagne
Deutsche Bank
volonté
avoir ses ambitions ailleurs
comté de Zhidan à Yan'an, Shaanxi
comté de Zhidan à Yan'an, Shaanxi
partageant les mêmes idées (locution)
ambition
aspirer à voyager loin et à se faire un nom (idiome)
personne de nobles idéaux
bénévole
pleinement satisfait de ses réalisations (idiome)
écrire sur des choses mystérieuses ou surnaturelles
contes surnaturels (genre de fiction)
système silurien (géologie)
Silurien
shigellose
inclination
armée de volontaires
fier et hautain
émotion
volonté
Société des Camarades du Nouveau Théâtre
chroniques locales
Un récit du Japon, par Huang Zunxian, une analyse approfondie du Japon de l'ère Meiji
journal
montrer ses convictions sincères
avoir de l'ambition
ambitieux
à force de persévérance, on finit par réussir; vouloir c'est pouvoir
vouloir, c'est pouvoir
ambition non réalisée
Lin Chi-ling (1974-), mannequin et actrice taïwanaise
emblématique
Premier livre des Chroniques
Deuxième livre des Chroniques
ethnographie
inoubliable
volonté de vivre
vivre simplement comme idéal de vie (locution)
litt. le moineau et l'hirondelle peuvent-ils connaître la volonté du grand cygne ? (idiome)
Comment la mésange et l'hirondelle pourraient-elles connaître les ambitions du grand cygne ? (proverbe); comment de petites gens pourraient-elles prévoir les ambitions des grands ?
se laisser distraire par des futilités au point de perdre sa volonté
faire le serment de faire qch
inscription commémorative sur stèle
conscience
être délirant
être dans un état de délire
la volonté de déplacer les montagnes
être déterminé
ferme
blog
histoire générale d'un comté
Luo Zhixiang ou Show Luo ou Alan Luo (1979-), star de la pop taïwanaise
Zhai Zhigang (1966-), astronaute chinois
Contes étranges du studio Liaozhai, recueil de contes de la dynastie Qing par Pu Songling
aspiration
Jason Hu (1948-), ancien ministre des Affaires étrangères de Taïwan
Hô Chi Minh (1890-1969), ancien dirigeant vietnamien
Hô Chi Minh-Ville
n'avoir aucune ambition
Lin Hai Shui Tu Zhi (vers 275) par Shen Ying
libre arbitre
libertarianisme
Fan Zhiyi (1969-), footballeur
Ru Zhijuan (1925-1998), romancière et femme politique chinoise
se laisser pousser la barbe en signe de détermination
Tsai Chih Chung (1948-), célèbre auteur de bandes dessinées taïwanais spécialisé dans la réinterprétation des classiques chinois
signal
rendre hommage aux morts
idéaux élevés
immensément fier de son succès (locution idiomatique); suffisant
symbole d'avertissement de radiation
ambition élevée
ambition lointaine
volonté d'un défunt à accomplir par ses successeurs
détermination ferme
maison d'édition de magazines
voir 項莊舞劍，意在沛公|项庄舞剑，意在沛公
Demosistō, parti politique pro-démocratie de Hong Kong, fondé en 2016
plein d'ardeur combative
aigri par la perte de ses espoirs
se rappeler silencieusement