Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

恬

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

tián

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. quiet
  2. 2. calm
  3. 3. tranquil
  4. 4. peaceful

Mots contenant 恬

恬不知耻
tián bù zhī chǐ

to have no sense of shame

恬和
tián hé

quiet and gentle

恬噪
tián zào

to caw

恬愉
tián yú

content and at ease

恬愉之安
tián yú zhī ān

comfortably at peace (idiom)

恬畅
tián chàng

comfortable and happy

恬波
tián bō

calm waters

恬淡
tián dàn

quiet and contented

恬漠
tián mò

indifferent and undisturbed

恬然
tián rán

unperturbed

恬美
tián měi

quiet and nice

恬谧
tián mì

quiet

恬退
tián tuì

contented

恬逸
tián yì

free from worry and disturbance

恬适
tián shì

quiet and comfortable

恬雅
tián yǎ

retired and quiet

恬静
tián jìng

still

清恬
qīng tián

pure and quiet (of life)

蒙恬
méng tián

Qin general Meng Tian (-210 BC), involved in 215 BC in fighting the Northern Xiongnu 匈奴 and building the great wall

静恬
jìng tián

tranquil

风恬浪静
fēng tián làng jìng

lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.